Original | Traduzione di Roberto Malfatti |
POWER TO THE PEOPLE | IL POTERE ALLA GENTE |
| |
Power to the people, power to the people | Il potere alla gente, il potere alla gente |
Power to the people, power to the people | Il potere alla gente, il potere alla gente |
| |
Power to the people, power to the people | Il potere alla gente, il potere alla gente |
Power to the people, power to the people, right on | Il potere alla gente, il potere alla gente, si! |
| |
You say we want a revolution | Dici che vogliamo una rivoluzione |
We better get on right away | Allora diamoci da fare subito |
Well, you get on your feet | Forza, alzati |
And enter the street | esci e comincia a camminare |
| |
Singin', power to the people, power to the people | Cantando: il potere alla gente, il potere alla gente |
Power to the people, power to the people, right on | Il potere alla gente, il potere alla gente, si! |
| |
A million workers workin' for nothin' | Un milione di lavoratori che lavorano per niente |
You better give 'em what they really own | Faresti meglio a dargli ciò che davvero gli è dovuto |
We got to put you down | Te la faremo vedere noi |
When we come into town | quando entreremo in città |
| |
Singin', power to the people, power to the people | Cantando: il potere alla gente, il potere alla gente |
Power to the people, power to the people, right on | Il potere alla gente, il potere alla gente, si! |
| |
I gotta ask you comrades and brothers | Ma devo farvi una domanda compagni e amici |
How do you treat your own woman back home? | Quando siete a casa come la trattate la vostra donna? |
She got to be herself | Deve poter essere se stessa |
So she can give herself | Così potrà donare se stessa |
| |
Singin', power to the people, power to the people | Cantando: il potere alla gente, il potere alla gente |
Power to the people, power to the people, right on | Il potere alla gente, il potere alla gente, si! |
Now, now, now, now | Adesso, adesso, adesso |
| |
Oh well, power to the people, power to the people | Benissimo! il potere alla gente, il potere alla gente |
Power to the people, power to the people, right on | Il potere alla gente, il potere alla gente, si! |
| |
Oh yeah, power to the people, power to the people | Oh si, il potere alla gente, il potere alla gente |
Power to the people, power to the people, right on | Il potere alla gente, il potere alla gente, si! |
| |
Power to the people, power to the people | Il potere alla gente, il potere alla gente |
Power to the people, power to the people, right on | Il potere alla gente, il potere alla gente, si! |
| |
Power to the people | Il potere alla gente |
Power to the people | Il potere alla gente |
Power to the people, right on | Il potere alla gente, si! |