Lingua   

Humanity

Scorpions
Pagina della canzone con tutte le versioni


Versione greca di Christina P.
UMANITA'

Umanità
Arrivederci
È tempo di dirci addio
la festa è finita
mentre le risate si spengono
un angelo piange

Umanità
È un addio alla tua follia
hai venduto la tua anima per nutrire la tua vanità
le tue fantasie e le bugie

Sei una goccia nella pioggia
Solo un numero non un nome
E non te ne accorgi
E te ne rendi conto
Alla fine del giorno
Sei un ago nel pagliaio
Lo hai scritto e firmato
E adesso lo devi affrontare
Umanità
Umanità
Addio
Addio

Segui la tua strada
Addio amico c’è un prezzo da pagare
Per tutti i giochi egoistici che hai giocato
Il mondo che hai creato
È finito

Sei una goccia nella pioggia
Solo un numero non un nome
E non te ne accorgi
E te ne rendi conto
Alla fine del giorno
Sei un ago nel pagliaio
Lo hai scritto e firmato
E adesso lo devi affrontare
Umanità
Umanità
Addio
Addio

Corri e nasconditi, c’è fuoco nel cielo
Stai dentro
La corrente ti prenderà e ti sbatterà sotto
Nei tuoi occhi vedo la fine del tempo
Niente può cambiarci
Niente può salvarci da noi stessi

Sei una goccia nella pioggia
Solo un numero non un nome
E non te ne accorgi
E te ne rendi conto
Alla fine del giorno
Sei un ago nel pagliaio
Lo hai scritto e firmato
E adesso lo devi affrontare
Umanità
Umanità
Umanità
Addio
Addio
Addio
Addio
ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ

Ανθρωπότητα
Ήρθε η ώρα να πούμε αντίο
Η γιορτή τελείωσε αφού το γέλιο πεθαίνει ένας άγγελος κλαίει

Ανθρωπότητα
Εις το επανιδείν με την παράνοιά σου
Πούλησες την ψυχή σου για να ταΐσεις τη ματαιοδοξία σου, τις φαντασιώσεις και τα ψέματά σου

Είσαι μια σταγόνα στη βροχή
Μόνο ένας αριθμός όχι ένα όνομα
Δε θα το δεις
Δεν το πιστεύεις
Στο τέλος της ημέρας
Είσαι μια βελόνα στα άχυρα
Το υπέγραψες και το επισφράγισες
Και τώρα θα πρέπει να το αντιμετωπίσεις

Ανθρωπότητα Ανθρωπότητα
Αντίο
Αντίο

Είσαι στο δρόμο σου
Αντίο φίλε
Υπάρχει ένα τίμημα να πληρώσεις
Για όλα τα ηλίθια παιχνίδια που έπαιξες
Ο κόσμος που έφτιαξες πάει

Είσαι μια σταγόνα στη βροχή
Μόνο ένας αριθμός όχι ένα όνομα
Δε θα το δεις
Δεν το πιστεύεις
Στο τέλος της ημέρας
Είσαι μια βελόνα στα άχυρα
Το υπέγραψες και το επισφράγισες
Και τώρα θα πρέπει να το αντιμετωπίσεις

Ανθρωπότητα ανθρωπότητα
Αντίο
Αντίο

Τρέξε και κρύψου
Υπάρχει φωτιά στον ουρανό
Το ρεύμα θα σηκωθεί και θα σε τραβήξει κάτω
Μες τα μάτια σου
Βλέπω το τέλος του χρόνου
Τίποτα δεν μπορεί να μας αλλάξει
Κανείς δεν μπορεί να μας σώσει από τους εαυτούς μας

Είσαι μια σταγόνα στη βροχή
Μόνο ένας αριθμός όχι ένα όνομα
Δε θα το δεις
Δεν το πιστεύεις
Στο τέλος της ημέρας
Είσαι μια βελόνα στα άχυρα
Το υπέγραψες και το επισφράγισες
Και τώρα θα πρέπει να το αντιμετωπίσεις

Ανθρωπότητα ανθρωπότητα
Αντίο


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org