Language   

Moreton Bay (a Convict’s Lament)

Gary Shearston
Back to the song page with all the versions


OriginalVersion by Simon McDonald
MORETON BAY (A CONVICT’S LAMENT)

One Sunday morning as I went walking
By Brisbane waters I chanced to stray
I heard a convict his fate bewailing
As on the sunny river bank I lay
I am a native from Erin's island
But banished now from my native shore
They stole me from my aged parents
And from the maiden I do adore

I've been a prisoner at Port Macquarie
At Norfolk Island and Emu Plains
At Castle Hill and at cursed Toongabbie
At all these settlements I've been in chains
But of all places of condemnation
And penal stations in New South Wales
To Moreton Bay I have found no equal
Excessive tyranny each day prevails

For three long years I was beastly treated
And heavy irons on my legs I wore
My back from flogging was lacerated
And oft times painted with my crimson gore
And many a man from downright starvation
Lies mouldering now underneath the clay
And Captain Logan he had us mangled
All at the triangles of Moreton Bay

Like the Egyptians and ancient Hebrews
We were oppressed under Logan's yoke
Till a native black lying there in ambush
Did deal this tyrant his mortal stroke
My fellow prisoners be exhilarated
That all such monsters such a death may find
And when from bondage we are liberated
Our former sufferings will fade from mind
A CONVICT'S LAMENT

I am a native of the land of Erin
I was early banished from my native shore
On the ship Columbus went circular sailing
And I left behind me the girl I adore

Over bounding billows which was loudly raging
Like a bold sea mariner my course did steer
We were bound for Sydney our destination
And every day in irons wore

When I arrived 'twas in Port Jackson
And I thought my days would happy be
But I found out I was greatly mistaken
I was taken a prisoner to Moreton Bay
Chorus
Moreton Bay you'll find no equal
Norfolk Island and Emu Plains
At Castle Hill and cursed Toongabie
And all time places in New South Wales

Now every morning as the day was dawning
As we rose from heaven fell the morning dew
And we were roused without a moments warning
Our daily labour to renew

For three long years I was beastly treated
And heavy irons on my legs I wore
My back from flogging was lacerated
And oft-times painted with crimson gore

Like the Egyptians and ancient Hebrews
We were oppressed under Logan's yoke
But a native black there lay in ambush
Did give this tyrant a mortal stroke

Now fellow prisoners be exhilarated
That all such monsters such death may find
And when from bondage we are liberated
From our former sufferings shall fade from mind


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org