Language   

En la plaza de mi pueblo

Anonymous
Back to the song page with all the versions


Traduzione italiana / Traducción al italiano / Italian translation...
EN LA PLAZA DE MI PUEBLONELLA PIAZZA DEL MIO PAESE
  
En la plaza de mi puebloNella piazza del mio paese
Dijo el jornalero al amodisse il bracciante al padrone
Nuestros hijos nacerani nostri figli nasceranno
Con el puño levantadocon il pugno alzato.
  
Esta tierra que no es miaQuesta terra che non mi appartiene
Esta tierra que es del amoquesta terra che è del padrone
La riego con mi sudorla bagno con il mio sudore
La trabajo con mis manos..la lavoro con le mie mani.
  
Pero dime compañeroMa dimmi compagno
Si estas tierras son del amose queste terre sono del padrone
Porque nunca lo hemo vistoperché non lo abbiamo mai visto
Trabajando en el aradolavorare con l'aratro?
  
Con mi arado abro los sucrosCon il mio aratro apro solchi
Con mi arado escribo yocon il mio aratro scrivo
Páginas sobre la tierrapagine sopra la terra
de miseria y de sudor.di miseria e di sudore.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org