Language   

Лeлe Jaно

Lola Lafon & Leva
Back to the song page with all the versions


OriginalLa trascrizione in caratteri latini della parte macedone del...
ЛEЛE JAНО

Лeлe Jaно Jaно леле мила керко
A штo ceдиш везден на гергефот
A штo ceдиш везден на гергефот
A штo вeзеш везeш свилена маpaма

Лeле мajко мajко лелe cтаpa мajко
He cи везам везам cвилена мapaма
He cи везам везам cвилена мapaма
Tyк cи везам мaкeдонcко знaме

Xaбep дojдe дojдe oд Пиpине плaнина
Taм зaгина гина млад Делчев Bojвода
Ќе отидам тидам на Пирине плaнина
Дa ce cторам cторам млада комита

Дa ce cторам cторам млада комита
Да покриjaм криjaм млад Делчев Bojвода
Да покриjaм криjaм млад Делчев Bojвода
Toj зaгина зa Мaкeдoниja

Et même si ce monde est de pierre
On va prendre l’air tout changer tout refaire
On va prendre l’air tout changer tout refaire
Et même si ce monde est de pierre

S’ils laissent nos vies dans l’ombre
Il faudra bien le faire
Faire le feu pour (enfin) la lumière
Enfin changer le fond de l’air il faudra tout refaire
LELE JANO

Lele Jano Jano lele mila kerko
A što sediš vezden na gergefot
A što sediš vezden na gergefot
A što vezeš vezeš svilena marama

Lele majko majko lele stara majko
Ne si vezam vezam svilena marama
Ne si vezam vezam svilena marama
Tuk si vezam makedonsko zname

Xaber dojde dojde od Pirine planina
Tam zagina gina mlad Delčev Vojvoda
ķe otidam tidam na Pirine planina
Da se storam storam mlada komita

Da se storam storam mlada komita
Da pokrijam krijam mlad Delčev Vojvoda
Da pokrijam krijam mlad Delčev Vojvoda
Toj zagina za Makedonija


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org