| Originale | Trascrizione del testo russo in caratteri latini
|
| АРТИЛЛЕРИЯ БЬЕТ ПО СВОИМ | ARTILLERIJA B’ET PO SVOIM |
| | |
| Мы под Колпином скопом стоим. | My pod Kolpinom skopom stoim. |
| Артиллерия бьет по своим. | Artillerija b’et po svoim. |
| | |
| Это наша разведка, наверно, | Əto naša razvedka, naverno, |
| Ориентир указала неверно. | Orientir ukazala neverno. |
| | |
| Недолет, перелет, недолет. | Nedolet, perelet, nedolet. |
| По своим артиллерия бьет. | Po svoim artillerija b’et. |
| | |
| Мы недаром присягу давали, | My nedarom prisjagu davali, |
| За собою мосты подрывали. | za soboju mosty podryvalku. |
| Из окопов никто не уйдет. | Iz okopov nikto ne ujdet. |
| По своим артиллерия бьет. | Po svoim artillerija b’et. |
| | |
| Мы под Колпином скопом лежим, | My pod Kolpinom skopom ležim, |
| Мы дрожим, прокопченные дымом. | My drožim, prokopčennye dymom. |
| Надо все-таки бить по чужим, | Nado vse-taki biť po čužim, |
| А она — по своим, по родимым. | A ona – po svoim, po rodimym. |
| | |
| Нас комбаты утешить хотят, | Nas kombaty utešiť xotjat, |
| Говорят, что нас родина любит. | Govorjat, čto nas rodina ljubit. |
| По своим артиллерия лупит. | Po svoim artillerija lupit. |
| Лес не рубят, а щепки летят. | Les ne rubjat, a šćepki letjat. |
