Lingua   

Жаль, подмога не пришла

Akvarium / Аквариум
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleGerman translation by by Henry-Martin Klemt, 2016
ЖАЛЬ, ПОДМОГА НЕ ПРИШЛАGEFICKT
  
Жаль, подмога не пришлаSchade, niemand eilt herbei,
Подкрепленья не прислалиkeiner, der uns Hilfe schickte.
Нас осталось только дваÜbrig sind jetzt nur wir zwei,
Нас с тобою наебалиBrüderchen, in Knie Gefickte.
  
Все братушки полеглиAlle hat es hingestreckt
И с патронами напряжноund wir zählen unsre Mumpeln.
Но мы держим рубежиNur wir zwei sind nicht verreckt,
Мы сражаемся отважноkämpfen noch für unsre Kumpel.
  
Пушка сдохла, все, пиздецDie Kanone ist krepiert,
Больше нечем отбиватьсяkeine Chance mehr abzudrücken.
Что ж, закурим, брат-боецKomm schon, Bruder, rauchen wir.
Нам от смерти не съебатьсяNur der Tod lässt sich nicht ficken.
  
Жаль, подмога не пришлаSchade, niemand eilt herbei,
Подкрепленья не прислалиweil sie keine Hilfe schickten.
Что ж, обычные дела.So war´s immer, einerlei,
Нас с тобою наебалиund wir bleiben die Gefickten.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org