1000 Paper Cranes

Motion City Soundtrack

Originale	Versione italiana di Dario Monte
1000 PAPER CRANES	1000 GRU DI CARTA
I thought that you knew her	credevo che la conoscevi
I thought that you cared	credevo che ti era cara
But what am i to do	ma cosa posso fare
At four in the morning	alle quattro del mattino
With her back against us all	con la sua schiena contro tutti noi
Running out of runarounds	correndo fuori da un cerchio
Gently down the stream	dolcemente nella corrente
How could you make me who i am	come avresti potuto rendermi ciò che sono
When i made you who you are	se sono stato io a renderti ciò che sei
I thought that you knew her	credevo che la conoscevi
I thought that you cared	credevo che ti era cara
But what am i to do	ma cosa posso fare
At four in the morning	alle quattro del mattino
With her back against us all	con la sua schiena contro tutti noi
Gently to the end with me	dolcemente fino alla fine con me
Rowwing at your side	correndo al tuo fianco
Through denver's cold and frozen eyes	attraverso gli occhi freddi e immobili di denver
I thought i saw i thought i saw you standing there	credevo di vederti credevo di vederti lì
I thought that you knew her	credevo che la conoscevi
I thought that you cared	credevo che ti era cara
But what am i to do	ma cosa posso fare
At four in the morning	alle quattro del mattino
With her back against us all	con la sua schiena contro tutti noi
Unclouded end	serena fine
Clearly words work themselves back to me	chiaramente le parole lavorano da sole alle mie spalle
From the top of the bottom it's all the same	dalla cima al fondo è sempre lo stesso
It's all the same she screamed she screamed it's all the same	è sempre lo stesso lei gidava lei gidava è sempre lo stesso
I thought that you knew her	credevo che la conoscevi
I thought that you cared	credevo che ti era cara
But what am i to do	ma cosa posso fare
At four in the morning	alle quattro del mattino
With her back against us all	con la sua schiena contro tutti noi