The Ballad of Nick & Bart [Here's To You]

Joan Baez

Originale

La versione multilingue (a base greca) di Kyriakos Iliadis

THE BALLAD OF NICK & BART [HERE'S TO YOU] Here's to you Nicola and Bart Rest forever here in our hearts The last and final moment is yours That agony is your triumph!

HERE'S TO YOU Ευχές για σας Νικόλα και Μπαρτ Μια προσευχή θα μείνει σε μας Κι η αγωνία σας θα γίνει γιορτή Γιορτή για θύμηση παντοτινή Ευχές για σας Νικόλα και Μπαρτ Λαός ολόκληρος πιστεύει σε σας Κι η αγωνία σας θα γίνει γιορτή Γιορτή για θύμηση παντοτινή Here's to you, Nicola and Bart Rest forever here in our hearts The last and final moment is yours That agony is your triumph Canto a voi Nicola e Bart per chi odia la schiavitù per chi ama la verità canto forte libertà. Queste mani per lavorar questi occhi per guardar questi piedi per camminar e questa bocca per cantar. Maintenant Nicola et Bart vous dormez au fond de nos cœurs vous étiez tout seuls dans la mort mais par elle vous vaincrez. Con le mani non supplicherò con i miei occhi non piangerò e con i piedi non fuggirò con la bocca canterò. Here's to you, Nicola and Bart Rest forever here in our hearts The last and final moment is yours That agony is your triumph. Maintenant Nicola et Bart vous dormez au fond de nos cœurs vous étiez tout seuls dans la mort mais par elle vous vaincrez. Ευχές για σας Νικόλα και Μπαρτ Μια προσευχή θα μείνει σε μας Κι η αγωνία σας θα γίνει γιορτή Γιορτή για θύμηση παντοτινή Ευχές για σας Νικόλα και Μπαρτ Λαός ολόκληρος πιστεύει σε σας Κι η αγωνία σας θα γίνει γιορτή Γιορτή για θύμηση παντοτινή. Canto a voi Nicola e Bart per chi odia la schiavitù per chi ama la verità canto forte libertà. Here's to you, Nicola and Bart Rest forever here in our hearts The last and final moment is yours That agony is your triumph.