Lingua   

A Smart Kid

Porcupine Tree
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Lorenzo
A SMART KIDUN BIMBO INTELLIGENTE
  
Stranded here on planet EarthImpantanato qui sul pianeta Terra
It's not much but it could be worseNon è gran che, ma potrebbe andare peggio
Everything's free here, there's no crowdsE' tutto gratis qui, non c'è folla
  
Winter lasted five long yearsL'inverno è durato cinque lunghi anni
No sun will come again I fearIl sole non tornerà più, temo
Chemical harvest was sownE' stato raccolto ciò che hanno chimicamente seminato
  
And I will wait for youE io ti aspetterò
Until the sky is blueFino a quando il cielo sarà blu
And I will wait for youE io ti aspetterò
What else can I do?Che altro posso fare?
  
A spaceship from another starUn'astronave da un'altra stella
They ask me where all the people areMi chiedono dov'è finita tutta la gente
What can I tell them?Che cosa posso dire loro?
  
I tell them I'm the only oneGli dico che sono l'unico rimasto
There was a war but I must have wonC'è stata una guerra e devo averla vinta io
Please take me with you.Per favore, prendetemi con voi.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org