Nta la Vicaria

Rosa Balistreri

Originale	Versione italiana
NTA LA VICARIA	DENTRO LA VICARIA
E nta la Vicarìa, ci su' li guaj	Dentro la Vicaria ci sono i guai
e massimamenti cu 'un n'havi a cuj	e soprattutto per chi non ha nessuno
pi tutti vennu amici, e pi mìa maj	Per tutti vengono amici e per me mai
a li gradi mi l'afferru a trarradduj.	mi afferro alle grate disperatamente.
Sulu suliddu, mi cuntu li guaj	Solo soletto, mi ossessiono coi miei guai
a la notti 'un dormu, no, ca pensu a vuj	la notte non dormo, no, perché penso a voi,
pensu a 'dda sfurtunata di me matri	penso a quella sfortunata di mia madre
'a quannu la persi nun la vitti cchiuj.	da quando l'ho persa e non l'ho vista più.