Махновщина [La Makhnovtchina]

Originale Traduzione italiana / Italian... English version of the Russian... La Makhnovtchina Traduzione italiana della versione... Versione ucraina della versione... Traduzione ucraina della versione... Traduzione inglese della versione... Versione inglese / English version... Versione tedesca della versione... Versione tedesca della versione... Versione polacca / Polish version... Traduzione serba della versione... Traduzione slovena della versione... Suomennos (Suomenkielinen versio)... Traduzione cinese della versione... Traduzione turca della versione... Versione in esperanto / Esperanto...	Traduzione russa della versione francese / Russian translation...
La Makhnovscina	Махновщина
Makhnovscina, Makhnovscina	Махновщина, Махновщина,
I tuoi stendardi son neri nel vento,	Твои знамена черные на ветру.
Neri della nostra pena,	Они черные от нашего горя,
Rossi del nostro sangue.	Они красные от нашей крови.
Neri della nostra pena,	Они черные от нашего горя,
Rossi del nostro sangue.	Они красные от нашей крови.
Per i monti e per le pianure,	По горам и по равнинам
Nella neve e nel vento,	Под снег и ветер
Attraverso tutta l'Ucraina	По всей Украине
Insorgevano i nostri partigiani.	Поднимались наши партизаны.
Attraverso tutta l'Ucraina	По всей Украине
Insorgevano i nostri partigiani.	Поднимались наши партизаны.
In primavera i trattati di Leningrado	Весной договоры Ленина
Han consegnato l'Ucraina ai tedeschi,	Отдали Украину немцам.
In autunno la Makhnovscina	Осенью Махновщина
Li aveva già gettati al vento.	Бросила их на ветер.
In autunno la Makhnovscina	По всей Украине
Li aveva già gettati al vento.	Поднимались наши партизаны.
L'Armata Bianca di Denikin	Белая армия Деникина
È entrata in Ucraina cantando,	Вошла на Украину, напевая.
Ma ben presto la Makhnovscina	Но вскоре Махновщина
L'ha dispersa nel vento.	Развеяла ее по ветру.
Ma ben presto la Makhnovscina	Но вскоре Махновщина
L'ha dispersa nel vento.	Развеяла ее по ветру.
Makhnovscina, Makhnovscina,	Махновщина, Махновщина,
Armata nera dei nostri partigiani	Черная армия наших партизан,
Che combatteva in Ucraina	Которая сражалась на Украине
Contro i Rossi e contro i Bianchi.	Против красных и белых.
Che combatteva in Ucraina	Которая сражалась на Украине
Contro i Rossi e contro i Bianchi.	Против красных и белых.
Makhnovscina, Makhnovscina,	Махновщина, Махновщина,
Armata nera dei nostri partigiani,	Черная армия наших партизан,
Che voleva scacciare dall'Ucraina	Которая хотела изгнать с Украины
Per sempre tutti i tiranni!	Навсегда всех тиранов.
Che voleva scacciare dall'Ucraina	Которая хотела изгнать с Украины
Per sempre tutti i tiranni!	Навсегда всех тиранов.