Language   

Allende

Pino Veneziano
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione italiana da www.pinoveneziano.altervista.org
ALLENDEALLENDE
  
Quannu detti li terri a li viddani,Quando ha dato le terre ai contadini
e li minieri a li minatura,e le miniere ai minatori,
li fabbrichi a li travagghiatura,le fabbriche agli operai,
l’assassinaru comu traditura.l'hanno assassinato come traditori.
  
Allende, chi facisti?Allende che hai fatto?
Un nni l’aviv‘a fari!Non lo dovevi fare!
Schiavi di lu patruni aviat’ a ristari.Dovevano rimanere schiavi del padrone.
  
‘Nta un jornu n’ammazzaru trentamila,In un giorno ne hanno ammazzato trentamila,
dintra li casi e nmezzu li strati,dentro le case e in mezzo alle strade,
ccu li fucila e cu li carri armati,con i fucili e con i carri armati
li massacraru comu cani arraggiati.li hanno massacrati come cani arrabbiati.
  
Li patruna l’hannu supra la coscienza,I padroni li hanno sopra la coscienza,
trentamila operai,trentamila operai,
tutti assassinati.tutti assassinati.
  
Allende, cchi facisti?Allende che hai fatto?
‘Un nni l’aviv’a fari !Non lo dovevi fare!
A tutti l’operaiTutti gli operai
L’aviat’ ad armari.li dovevi armare.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org