Μπαρμπαγιάννη Μακρυγιάννη
Nikos Xylouris / Νίκος Ξυλούρης
Loading...
Originale | Gian Piero Testa.
|
ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΆΝΝΗ ΜΑΚΡΥΓΙΆΝΝΗ | BARBA YANNIS, MAKRIYANNIS |
| |
Μπαρμπα-Γιάννη Μακρυγιάννη | Barba Yannis, Makriyannis |
δεν μας τά' γραψες καλά. | non ce l'hai scritta bene. |
Δες ο Έλληνας τι κάνει | Guarda il Greco che combina |
για ν' ανέβει πιο ψηλά. | per salire più in alto. |
| |
Μπαρμπα-Γιάννη Μακρυγιάννη | Barba Yannis, Makriyannis |
πάρε μαύρο γιαταγάνι | prendi un bruno yatagan |
κι έλα στη ζωή μας πίσω | e sta’ alle spalle della nostra vita |
το στραβό να κάμεις ίσο. | per raddrizzare ciò che è storto. |
| |
Μπαρμπα-Γιάννη Μακρυγιάννη | Barba Yannis, Makriyannis |
δεν μας τά' γραψες σωστά. | non ce l'hai scritta giusta. |
Το φιλότιμο δε φτάνει | L'amor proprio non basta |
για να πάει κανείς μπροστά. | per andare più avanti. |
| |
Μπαρμπα-Γιάννη Μακρυγιάννη | Barba Yannis, Makriyannis |
πάρε μαύρο γιαταγάνι | prendi un bruno yatagan |
κι έλα στη ζωή μας πίσω | e sta’ alle spalle della nostra vita |
το στραβό να κάμεις ίσο. | per raddrizzare ciò che è storto. |