| Originale | Versione italiana di Tigerlily |
| PEACEMAKER | OPERATORE DI PACE |
| | |
| Well, I've got a fever | Beh, ho una febbre |
| A non-believer | Un non-credente |
| I'm in a state of grace | Sono in uno stato di grazia |
| For I am the Caesar | Perché io sono il Cesare |
| I'm gonna seize the day | Sto andando cogliere l'attimo |
| Well, call of the banshee hey hey | Ebbene, la chiamata delle banshee hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| As God as my witness | Come Dio mi è testimone |
| The infidels are gonna pay | Gli infedeli pagheranno |
| | |
| Well, call the assassin | Beh, chiamate l'assassino |
| The orgasm | L'orgasmo |
| A spasm of love and hate | Uno spasmo di amore e odio |
| For what will divide us? | Perché cosa ci dividerà? |
| The righteous and the meek | I giusti e gli umili |
| Well, call of the wild hey hey | Beh, Il richiamo delle terre selvagge hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Death to the girl at the end of the serenade | Morte alla ragazza alla fine della serenata |
| | |
| Vendetta, sweet vendetta | Vendetta, dolce vendetta |
| This Beretta of the night | Questa Beretta della notte |
| This fire and the desire | Questo fuoco e il desiderio |
| Shots ringing out on a holy parasite | I colpi risuonano su un santo parassita |
| | |
| I am a killjoy from Detroit | Io sono un guastafeste da Detroit |
| I drink from a well of rage | Bevo da un pozzo di rabbia |
| I feed off the weakness with all my love | Io mi nutro della debolezza con tutto il mio amore |
| Call up the captain hey hey | Chiamate il capitano hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Death to the lover that you were dreaming of | Morte all'amante che stavi sognando |
| | |
| This is a stand off | Questo è un punto morto |
| A Molotov cocktail's | Un cocktail di Molotov |
| On the house | Sulla casa |
| You thought I was a write off | Pensavi che io fossi un rottame |
| You better think again | È meglio che ci ripensi |
| Call the peacemaker hey hey | Chiamate l'operatore di pace hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| I'm gonna send you back to the place where it all began | Ti rispediro nel posto dove tutto ebbe inizio |
| | |
| Vendetta, sweet vendetta | Vendetta, dolce vendetta |
| This Beretta of the night | Questa Beretta della notte |
| This fire and the desire | Questo fuoco e il desiderio |
| Shots ringing out on a holy parasite | I colpi risuonano su un santo parassita |
| | |
| Well now the caretaker's the undertaker | Beh, ora il custode è il becchino |
| So I'm gonna go out and get the peacemaker | Quindi vado fuori e prenderò l'operatore di pace |
| This is the neo St. Valentines Massacre | Questo è il nuovo massacro di San Valentino |
| Well call up the Gaza hey hey | Beh, richiamare la Gaza hey hey |
| hey hey hey hey hey | hey hey hey hey hey |
| Death to the ones at the end of the serenade | Morte a quelli alla fine della serenata |
| Well, death to the ones at the end of the serenade | Ebbene, morte a quelli alla fine della serenata |
| Well, death to the ones at the end of the serenade | Ebbene, morte a quelli alla fine della serenata |
| Well, death to the ones at the end of the serenade | Ebbene, morte a quelli alla fine della serenata |
