Il Minatore

Casa del Vento

Originale

Version française – LE MINEUR – Marco Valdo M.I. – 2010

IL MINATORE Il minatore mi tocca fare Sotto la terra domani andrò Spero domani di ritornare Se cade la terra io morirò Con la lignite da respirare Dentro la bocca la manderò Anche se è poco devo mangiare Per i miei figli lavorerò Son minatore son partigiano Per il domani, io lotterò La compagnia mi vuole sfruttare Per il salario io soffrirò Oltre i padroni, la dittatura Con i compagni sciopererò Son minatore,son partigiano Per il domani io lotterò Lascio la pala per il fucile L'aria dei monti respirerò Son clandestino contro il potere Per la giustizia combatterò Son minatore,son partigiano Per il domani io lotterò Son minatore,son partigiano Per il domani, camminerò

LE MINEUR Il me faut être mineur Il me faut aller travailler sous terre, demain Faut espérer que j'en revienne, demain Si la terre s'effondre, je meurs ! Avec la lignite à respirer Qu'en bouche, je ramènerai Même s'il y a peu à manger Pour mes enfants, je le ferai Mineur, partisan Pour l'avenir, je lutterai La société veut m'exploiter Pour un salaire, je souffrirai Outre les patrons, il y a la dictature Il nous faut lutter, c'est sûr Mineur, partisan Pour l'avenir, je lutterai Je laisse là ma pelle pour un fusil Pour la montagne, je suis parti En clandestin, contre leur pouvoir Pour la justice et pour l'espoir. Mineur, partisan Pour l'avenir, je lutterai