Lingua   

L'enfant au tambour

Nana Mouskouri / Νανά Μούσχουρη
Pagina della canzone con tutte le versioni


Versione italiana di Riccardo Venturi
THE LITTLE DRUMMER BOY

Come they told me
Pa rum pum pum pum
A new born King to see
Pa rum pum pum pum

Our finest gifts we bring
Pa rum pum pum pum
To lay before the kIng
Pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum,
rum pum pum pum

So to honor Him
Pa rum pum pum pum
When we come

Little baby
Pa rum pum pum pum
I am a poor boy too
Pa rum pum pum pum
I have no gift to bring
Pa rum pum pum pum
That's fit to give our King
Pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum,
rum pum pum pum

Shall I play for you
Pa rum pum pum pum
On my drum

Mary nodded
Pa rum pum pum pum
The ox and lamb kept time
Pa rum pum pum pum
I played my drum for Him
Pa rum pum pum pum
I played my best for Him
Pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum,
rum pum pum pum

Then He smiled at me
Pa rum pum pum pum
Me and my drum.
IL TAMBURINO

Per la strada, ratataplan plan plan
Il tamburino va, ratataplan plan plan
Sentendosi battere il cuore, ratataplan plan plan
Al ritmo dei suoi passi, ratataplan plan plan
Oh, bambino, ratataplan plan plan
Dove te ne vai?

Ieri mio padre, ratataplan plan plan
Ha seguito il tamburo, ratataplan plan plan
Il tamburo dei soldati, ratataplan plan plan
Allora, io vado in cielo, ratataplan plan plan
E là, perché ritorni, io voglio dare
Il mio-o tambu-bu-ro

Tutti gli angeli, ratataplan plan plan
Hanno preso i loro bei tamburi, ratataplan plan plan
E hanno detto al bambino, ratataplan plan plan
"Tuo padre è di ritorno", ratataplan plan plan
Ratataplan plan plan, ratataplan plan plan
E il bambino si sveglia, ratataplan plan plan
Sul suo tamburo.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org