Ήρθαν οι άνθρωποι με τα μαύρα

	Traduzione inglese da www.mikis-theodorakis.net
VENNERO UOMINI IN NERO	MEN IN BLACK CAME
Uno lo prese la Legge, e divenne nuvola e fumo l'altro lo prese la Strada, e divenne l'amarezza di ognuno.	One was taken away by the law and turned into cloud and smoke the other was taken by the road and became the bitterness of everyone
Vennero uomini in nero con tenebre nei capelli e vennero quelli con la pioggia nelle mani e il fulmine nello sguardo	And then came men in black who have darkness in their hair and those who hold the rain in their hands and lightning in their glance
E le leggi ci presero i sogni, e il fumo le nostre canzoni, e le strade ci presero la vita, e l'amore di ognuno.	Our dreams were taken by the laws and our songs by the smoke Our life was taken by the roads and also everyone's love
Cercano fra gli alberi, in terra, e infine nel mio cuore ma invece trovano la mia pena nel cuore e nel mio pianto.	They search among the trees and in the earth and then they search in my heart but there they find the wound in my eyes and in my tears.