Language   

Тaмо дaлеко / Tamo daleko

Đorđe Marinković / Ђорђе Маринковић [Georges Marinkovitch]
Back to the song page with all the versions


Versione italiana della versione croata
TAMO DALEKODI LA' LONTANO
  
Tamo daleko,Laggiù lontano,
daleko kraj mora,lontano oltre il mare
tamo je selo moje,c'è il mio villaggio,
tamo je ljubav moja.là c'è la mia amata.
  
Hajdemo, dušo,Andiamo, anima mia
da sretno živimo mi,per vivere felici
jer mladost prolazi žurnoché la gioventù passa presto
i taj život nesretni.e la vita è infelice.
  
Tamo daleko,Laggiù lontano
gdje cvijeću nema kraj,dove i fiori non hanno fine,
tamo je selo moje,c'è il mio villaggio
tamo je vječiti raj.là c'è il paradiso eterno.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org