Language   

Warszawo ma

Anonymous
Back to the song page with all the versions


[1946?]
MY WARSAW

My Warsaw, oh, my Warsaw
I still cry whenever I see you
Warsaw, my Warsaw.
They suffer from starvation
Both misery and cold over there in ghetto
What is even worse than hunger and cold is longing
My Warsaw.

My Warsaw,
Look, there is a tear in my eye
Because I don't know if I see you again tomorrow
My Warsaw.

My Warsaw, oh, my Warsaw
I still cry whenever I see you
Warsaw, my Warsaw.
My Warsaw, Look, there is a tear in my eye
Because I don't know if I see you again tomorrow
My Warsaw.


Warszawo ma, o Warszawo ma
Wciąż płaczę gdy ciebie zobaczę,
Warszawo, Warszawo ma!

Tam w getcie głód, i nędza, i chłód,
I gorsza od głodu, od chłodu,
Tęsknota, Warszawo ma!

Przez mur przekradam się
I biegnę tu jak zgoniony pies!
Choć tropi mnie pan władza,
Żandarm, Gestapo i SS.

Warszawo ma, tak w oku mym łza,
Bo nie wiem, czy jeszcze zobaczę
Cię jutro Warszawo ma!


Przez mur przekradam się
I biegnę tu jak zgoniony pies!
Choć tropi mnie pan władza,
Żandarm, Gestapo i SS.

Warszawo ma, tak w oku mym łza,
Bo nie wiem, czy jeszcze zobaczę
Cię jutro Warszawo ma!


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org