Lingua   

Streets of Sorrow

The Pogues
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Roberto Malfatti
STREETS OF SORROWSTRADE DEL DOLORE
  
Oh farewell you streets of sorrowOh, addio strade del dolore
And farewell you streets of painAddio strade della sofferenza
I'll not return to feel more sorrowNon tornerò per provare più dolore
Nor to see more young men slainNè per vedere ammazzare altri giovani uomini
  
Through the last six years I've lived through terrorNegli ultimi sei anni ho vissuto nel terrore
And in the darkened streets the painE nelle strade incupite la sofferenza
Oh how I long to find some solaceOh, quanto desidero trovare consolazione
In my mind I curse the strain.Tra me e me maledico la tensione.
  
So farewell you streets of sorrowQuindi, addio strade del dolore
And farewell you streets of painAddio strade della sofferenza
No I'll not return to feel more sorrowNon tornerò per provare più dolore
Nor to see more young men slain..Nè per vedere ammazzare altri giovani uomini


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org