Lingua   

Γεννήθηκα σε μια στιγμή

Nikos Xylouris / Νίκος Ξυλούρης
Pagina della canzone con tutte le versioni


Trascrizione fonetica del testo originale.
ΓΕΝΝΉΘΗΚΑ ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΉΓΕΝΝΉΘΗΚΑ ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΉ
  
Γεννήθηκα σε μια στιγμή[ je'ɳiθika sem"ɳa stiɣ'mi
του κόσμου και βαδίζωtu'kozmu "kjeva'δizo
για μια μεγάλη χαραυγή"jamɳa me'ɣaλi χara'vji
και πίσω δεν γυρίζω"kje'piso δe(n) ji'rizo
  
Μια φορά στον κόσμο ήρθα"mɳa fo'ra sto(n) 'gozmo 'irθa
δυο φορές μ’ αρνήθηκανδjo fo'res mar'ɳiθikan
και όταν είπα την αλήθεια'kjotaɳ 'ipa tina'λiθja
όλοι οι δρόμοι κλείστηκαν.'oλi-i 'δromji 'kλistikan
  
Γεννήθηκα και ήταν πρωίje'ɳiθika 'kji-itam . pro'i
μα έζησα την νύχτα"ma'ezisa ti'ɳiχta
άλλα μου είπαν οι θεοί'ala mu'ipan . i'θei
και άλλα στο κόσμο βρήκα"kje 'ala sto'kozmo 'vrika
  
Μια φορά στον κόσμο ήρθα"mɳa fo'ra sto(n) 'gozmo 'irθa
δυο φορές μ’ αρνήθηκανδjo fo'res mar'ɳiθikan
και όταν είπα την αλήθεια'kjotaɳ 'ipa tina'λiθja
όλοι οι δρόμοι κλείστηκαν.'oλi-i 'δromji 'kλistikan ]


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org