Language   

Ero povero ma disertore

Anonymous
Back to the song page with all the versions


La versone del CoroMoro
J'ÉTAIS PAUVRE, MAIS DÉSERTEUR

J'étais pauvre mais déserteur
Et je désertai en dehors de mon pays
C'est Ferdinand l'emp, l'empereur
Qui m' a poursuivi

J'ai franchi montagnes et vallées
Par les gendarmes, j'étais suivi
Quand un soir, je m'en, je m'endormis
Je me suis réveillé enchaîné

Les mains et les pieds enchaînés
Au tribunal, ils m'ont traîné
Et le juge de paix m'a de, m'a demandé
« Pourquoi donc es-tu enchaîné ? ».

Je lui répondis tout dret
« Je cheminai par la forêt
Quand l'idée m'est pas, m'est passée par la
Par la tête de ne plus jamais faire le soldat ».

Cher père, qui est déjà mort
Chère mère, qui vit encore
Voyez votre fils tor, torturé
Sans raison condamné.

Ô, camarades qui marchez
Qui au son du clairon marchez
Quand devant ma tombe, vous pas, vous passerez
Criez, criez pour moi : Pitié !
Ed ero povero ma disertore
e disertai dalle mie frontiere
Nella mia terra c'è un di - c'è un dittatore
Che mi ha, mi ha, perseguità

Nella mia terra c'è un di - c'è un dittatore
Che mi ha, mi ha, perseguità

E poi la Libia io ho attraversato
E dai gendarmi io ero inseguito

Quindi una sera io mi, io m'imbarcai
verso l'Europa a na, a navigar..

Quindi una sera io mi, io m'imbarcai
verso l'Europa a na, a navigar..

Quando in Italia infin sono arrivato
In tribunale mi hanno portato, mi hanno portato
Ed il Questore mi ha do' - mi ha domandato
Perchè mai io son venuto qua

Ed il Questore mi ha do' - mi ha domandato
Perchè mai io son venuto qua

Io gli risposi quasi francamente:
Mentre guardavo le stelle nel deserto
Che di un pensiero io n'è -io n'ero certo
Di non far mai più, mai più il soldà!

Che di un pensiero io n'è -io n'ero certo
Di non far mai più, mai più il soldà!


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org