Lingua   

El Ejército del Ebro

anonimo
Pagina della canzone con tutte le versioni


Polish translation by Grzegorz Jarosław Rybak of the band BRUK. {{video ...
RUMBALA

Eespäin uljaat armeijamme,
rumbala, rumbala, rumbala.
Miljoonat käy rinnallamme,
rumbala, rumbala, rumbala.
Eespäin käymme valoon auringon,
rauha taattu on synnyinmaamme.
Hei, veljet!
Eespäin käymme valoon auringon,
rauha taattu on synnyinmaan.

Vapauden maahan tuomme,
rumbala, rumbala, rumbala.
Ihmisille onnen luomme,
rumbala, rumbala, rumbala.
Taistelemme vuoksi kalleimman,
vuoksi vapahan synnyinmaamme.
Hei, veljet!
Taistelemme vuoksi kalleimman,
vuoksi vapahan synnyinmaan.

Käsi käteen painakaamme,
rumbala, rumbala, rumbala.
Väistyvät jo vainoojamme,
rumbala, rumbala, rumbala.
Kansa kun käy yhteen liittohon
suurin onni on synnyinmaamme.
Hei, veljet!
Kansa kun käy yhteen liittohon
suurin onni on synnyinmaan.
O hei!
AY CARMELA!

Choć znad Ebro lecą bomby
Rumbara rumbara rumbara
Choć znad Ebro lecą bomby
Rumbara rumbara rumbara
My się śmierci nie zlękniemy
Ay Carmela! Ay Carmela!
My się śmierci nie zlękniemy
Ay Carmela! Ay Carmela!

Kontrataki odeprzemy
Rumbara rumbara rumbara
Kontrataki odeprzemy
Rumbara rumbara rumbara
Faszyzm w zarodku zdepczemy
Ay Carmela! Ay Carmela!
Faszyzm w zarodku zdepczemy
Ay Carmela! Ay Carmela!

Tutaj walczą ochotnicy
Rumbara rumbara rumbara
Tutaj walczą ochotnicy
Rumbara rumbara rumbara
z Madrytu i z zagranicy
Ay Carmela! Ay Carmela!
z Madrytu i z zagranicy
Ay Carmela! Ay Carmela!

Nie oddamy cię Madrycie
Rumbara rumbara rumbara
Nie oddamy cię Madrycie
Rumbara rumbara rumbara
Zasłonimy własnym życiem
Ay Carmela! Ay Carmela!
Zasłonimy własnym życiem
Ay Carmela! Ay Carmela!

My przejdziemy, a nie oni
Rumbara rumbara rumbara
My przejdziemy, a nie oni
Republika się obroni
Ay Carmela! Ay Carmela!
Barcelona się obroni
Ay Carmela! Ay Carmela!
Choć znad Ebro lecą bomby
Rumbara rumbara rumbara


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org