Lingua   

בלבי

David Broza & Wisam Murad /דיויד ברוזה וויסם מורד / ديفيد بروزا وسام مراد
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione inglese di Riccardo Venturi
בלבי

אדם הוא בן אדם
בזמן הוא פסק-זמן
בונה את עולמו
פורח בגנו

هو رجل ادم
والوقت هو وقت الي
هو مبني علي العال
وفي حديقه الزهره

בלבי
בגופי
ברוחי
בחיקי
ארצנו
דמנו
נפשנו
חיינו

في قلبي
في جسمي
وفي الروح
اري الثدي
ارضنا
نحن الدم
هي الروح
من حياتنا

המלח והים,
שלך…

وفي سولت لكم
ومع البحر...

האמת והאור
מפכח או שכור
בעיני
רגשותי
את אהבתי

الحقيقه وضوء
سكران او المتزنه
واري العيون
في مشاعري
انت حبي

בלבי
בגופי
ברוחי
בחיקי
ארצנו
דמנו
נפשנו
חיינו

في قلبي
في جسمي
وفي الروح
اري الثدي
ارضنا
نحن الدم
هي الروح
من حياتنا
IN MY HEART

Adam* is a man,
and time is a time-out.
He's building his world
and his garden is in bloom-

In my heart
in my body
in my spirit
in my breast
our land
is our blood
is our soul
is our life

It's your salt
and your sea

The truth and the light
sober or drunk
in my eyes
in my feelings..
you are my love

In my heart...
It is the salt
and the sea

The truth
and the light
drunk or sober
in my eyes
in my feelings..
you are my love

In my heart
in my body
in my spirit
in my breast
our land
is our blood
is our soul
is our life.
* "Adam" means "a man" in Hebrew.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org