L'Internationale

Eugène Pottier

Back to the song page with all the versions

	MANCESE / MANCHU
L-INTERNAZZJONALI Partit aħna kbir tal-Ħaddiema Ja sħab ejjew nimxu mgħaqqdin Ħamrana f'sidirna għandna warda, Ġo qalbna għandna t-twemmin! Tax-xogħol taħt il-madmad baxxuti Marmalja m'aħniex b'moħħ battal Fit-tarzna, fil-ħwienet, fl-imħażen, mingħajr tama, mingħajr idejal! Din ħija l-aħħar ġlieda, Niġġielduha qalbenin, u l-Internazzjonali jkun ġens il-bnedmin! Din ħija l-aħħar ġlieda, Niġġielduha qalbenin, u l-Internazzjonali jkun ġens il-bnedmin! Bandiera glorjuża quddiemna, Ja sħab, ejjew nimxu flimkien! Irrid li biħa aħna nkissru il-ktajjen li jorbtu l-Ħelsien! il-Ħaqq ilkoll aħna qed nitolbu, M'ħemmx jasar, m'ħemmx iktar ħakkiem! Irridu li nkunu lkoll aħna, Familja t'ulied il-Ħaddiem! Din ħija l-aħħar ġlieda, Niġġielduha qalbenin, u l-Internazzjonali jkun ġens il-bnedmin! Din ħija l-aħħar ġlieda, Niġġielduha qalbenin, u l-Internazzjonali jkun ġens il-bnedmin! Nissieltu, nissieltu l-art kollħa Il-wirt ta' kulħadd għandna ssir. Għal min ma jaħdimx u jitgħażżen Qatt iżjed ma jaħdem il-fqir. Il-makni mħux iżjed l-għedewwa, Se jkunu, 'mma ħbieb tal-ħaddiem, Din ħija ħajja ġdida li tagħti lil Bniedem l-imħabba u s-sliem. Din ħija l-aħħar ġlieda, Niġġielduha qalbenin, u l-Internazzjonali jkun ġens il-bnedmin! Din ħija l-aħħar ġlieda, Niġġielduha qalbenin, u l-Internazzjonali jkun ġens il-bnedmin! Ja sħab, ejjew nimxu għar-rebħa Għax tagħna ħuwa biss il-ġejjien L-istorja ser tkun aktar ġusta, Ser toħloq żmien ġdid, l-isbaħ żmien! Arawħ l-idejal qed quddiemna, Wessgħulna, sejrin għat-taqbid, Ħerqana li nkisbu għad-dinja Rebbiegħa ta' sliem u ta' ġid. Din ħija l-aħħar ġlieda, Niġġielduha qalbenin, u l-Internazzjonali jkun ġens il-bnedmin! Din ħija l-aħħar ġlieda, Niġġielduha qalbenin, u l-Internazzjonali jkun ġens il-bnedmin!	1. Immagine / Image Il mancese è scritto in una forma modificata dell'alfabeto tradizionale mongolo. Nell'immagine sotto, il corretto aspetto della presente versione dell'Internazionale, con andamento verticale e lettura delle colonne da destra a sinistra: Manchu is written in a modified form of the Mongolian traditional script. The image below shows the correct written form of this version of the Internationale: the vertical columns are to be read from right to left. 2. Trascrizione stampata / Printed transcription Per visualizzare correttamente la seguente trascrizione, la pagina deve essere rotata di 90° verso destra: To view correctly the following transcription, the page should be rotated 90° to the right: ᡳᠯᡳ᠈ ᠶᠣᠶᠣᡴᠣ ᠠᡥᠠᠰᡳ᠉ [1] ᡳᠯᡳ᠈ ᡥᠠᡶᡳᡵᠠᠪᡠᡥᠠ ᡠᡵᠰᡝ᠉ [2] ᡩᠣᡵᠣᡳ ᡤᡡᡵᡤᡳᠨ ᡳᠩ ᠰᡝᠮᡝ᠈ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ ᡶᡠᡧᡠᠮᠪᡳ᠉ ᡶᡝ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᠪᡝ ᡤᡝᡨᡝᡵᡝᠮᠪᡠ᠉ ᠠᡥᠠᠰᡳ᠈ ᡳᠯᡳ᠈ ᡳᠯᡳ᠉ ᠮᡠᠰᡝ ᠠᡳ ᠠᡳ ᠸᠠᡴᠠ ᠰᡝᠮᡝ᠈ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᠪᡝ ᡩᡠᡵᡳᠮᡝ ᡤᠠᡳᠰᡠ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᠸᡝ ᠶᠠ ᠠᡳᡨᡠᠪᡠᡵᡝ ᡝᠵᡝᠨ ᠸᠠᡴᠠ᠈ ᡥᠠᠨ ᠸᠠᡴᠠ᠈ ᠪᡝᡳᠯᡝ ᠸᠠᡴᠠ᠈ ᡝᠨᡩᡠᡵᡳ ᠸᠠᡴᠠ᠉ ᠪᡝᠶᡝ ᠪᡝᠶᡝᠪᡝ ᠠᡳᡨᡠᠪᡠᡴᡳ᠉ ᡶᡠᡴᠵᡳᠨ ᡩᡝᡵᡳᠪᡠᡝᡴᡳ᠉ ᡥᡡᠯᡥᠠ ᠪᡝ ᠪᡝᡩᡝᡵᡝᠪᡠᠪᡠᡵᡝ ᠵᠠᠯᡳᠨ᠈ ᡶᠠᠶᠠᠩᡤᠠ ᠰᡠᠪᡠᡵᡝ ᠵᠠᠯᡳᠨ᠈ ᡥᡳᠵᠠ ᡩᡝ ᡥᡡᡩᡠᠨ ᡥᡠᠵᡠᡨᡝᡳ᠈ ᡥᠠᠯᡥᡡᠨ ᡩᡝ ᠰᡝᠯᡝ ᡩᡡᡴᡳ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᠪᡠᠩᠨᠠᡵᠠ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠵᠠᡳ ᡝᡥᡝ ᡶᠠᡶᡠᠨ᠈ ᡳᡵᡤᡝᠨ ᠵᡝᡨᡝᡵᡝ ᡳᡶᡠᠨ᠈ ᡨᡠᡧᠠᠨ ᠠᠯᡳᡵᠠᡴᡡ ᠪᠠᠶᠠᠰᠠ᠈ ᡨᠣᡠᠰᡝ ᠠᡴᡡ ᡴᠣᡳᡴᡳᠮᠠᠰᠠ᠈ ᡨᡠᠸᠠᡧᠠᡵᠠ ᡩᡝ ᠠᡳᡶᡳᠨᡳ ᡝᠰᡳᡴᡝ᠉ ᠨᡝᡳᡤᡝᠨ ᡳᡝ ᡶᠠᡶᡠᠨ ᠪᠠᡳᡵᡝ᠈ ᡨᡠᡧᠠᠨ ᠠᡴᡡ ᡨᠣᡠᠰᡝ ᠠᡴᡡ᠉ ᡨᠣᡠᠰᡝ ᠠᡴᡡ ᡨᡠᡧᠠᠨ ᡳᠨᡠ ᠠᡴᡡ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᡝᠨᡳ ᠸᡝᠰᡳᡥᡠᠯᡝᡵᡝ ᡩᠣᡵᡤᡳ᠈ ᠨᡝᠮᡠ ᠵᠠᡳ ᠰᡝᠯᡝᠵᡠᡤᡡᠨ ᡳ ᡥᠠᠨ᠈ ᠠᡳ ᠠᡳ ᡠᠮᠠᡳ ᠠᡵᠠᡥᠠ ᠠᡴᡡ᠉ ᡩᠠᠮᡠ ᡤᡡᠸᠠ ᠪᡝ ᡩᡠᡵᡳᡵᡝ ᡨᡝᡳᠯᡝ᠈ ᡝᠨᡳ ᠮᡝᠩᡤᡠᠨ ᠨᠠᠮᡠᠨ ᡳ ᡩᠣᠯᠣ᠈ ᡳᡵᡤᡝᠰᡝᡳ ᠸᡝᡳᠯᡝᡤᡝᠨ ᠨᠣᡥᠣ᠉ ᡝᡳᡨᡝᠨ ᠪᡝ ᠪᡝᡩᡝᡵᡝᠪᡠ ᠰᡝᡵᡝ ᠪᡝ᠈ ᡨᡝᡳᠯᡝ ᡳᡵᡤᡝᠰᡝ ᡩᠣᠨᠵᡳᡴᡳ ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᡥᠠᠨ ᠮᡠᠰᡝ ᠪᡝ ᡥᠣᠯᡨᠣᡥᠣᡳ ᠪᡳ᠉ ᠮᡠᠰᡝ ᡶᠠᠯᡳᠨᡩᡠᠮᡝ᠈ ᡥᠠᠨ ᠪᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠨᠠᡴᡳ᠉ ᠣᡠᡥᠠ ᡩᡝ ᡤᡳᡩᠠᡧᠠᡵᠠ ᠪᡝ ᠵᠣᡠ᠉ ᠣᡠᡥᠠᠰᡳ ᡶᠠᡳᡩᠠᠮᡝ ᠠᠯᠵᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡝ ᠠᡳᡴᠠ ᡝᠵᡝᡨᡝ ᠪᡝ ᡴᠠᡵᠮᠠᡳ᠈ ᠮᡠᠰᡝ ᠪᠠᡨᡠᡵᡠᠯᠠᠮᡝ ᠪᡠᡝᡴᡳ᠉ ᡝ ᠮᡠᠰᡝᡳ ᠮᡠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᠪᡝ᠈ ᠮᡠᠰᡝᡳ ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ ᠪᡝ ᠪᠠᡳᡵᡝ ᠰᠠᠮᠪᡳ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᠸᡝᡳᠯᡝᠰᡳᠰᡝ ᡠᠰᡳᠰᡳᠰᡝ᠈ ᠮᡠᠰᡝ ᠣᡳ᠈ ᠠᠮᠪᠠᠯᡳᠩᡤᡡ ᡥᡡᠰᡠᠨ ᡳ ᡥᠣᡴᡳ᠈ ᠨᠠᠮᡥᡠᠨ ᠣᡳ ᡳᡵᡤᡝᠰᡝ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᡧᠣᡩᠣᡴᡡ ᡩᡝ ᠪᠠᠨᠵᡳᡵᡝ ᠪᠠ ᠠᡴᡡ᠉ ᠮᡠᠰᡝᡳ ᡠᡩᡠ ᡝᡵᡤᡝᠨ ᠪᡝ ᠵᠣᡳᠪᡠᡥᠠ᠉ ᡝᠰᡝ ᡤᠠᡥᠠ ᡤᡳᠶᠠᡥᡡᠨ ᠪᡝ ᠠᡳᡴᠠ᠈ ᡳᠮᠠᡵᡳ ᠠᠨᡩᠠᠨᡩᡝ ᡤᡝᡨᡝᡵᡝᠮᠪᡠᡳ᠈ ᠯᡩᡝᠨ ᡝᠨᡨᡝᡥᡝᠮᡝ ᡶᠣᠰᠣᠮᠪᡳ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉ ᡝᡵᡝ ᠣᡳ ᠸᠠᠵᡳᠮᠠᡳ ᡩᠠᡳᠨ᠉ ᡩᡠᠪᡝᡨᡝᠯᡝ ᡩᠠᡳᠯᠠᠠᡴᡳ᠉ ᡤᡠᠪᡳ ᠵᠠᠯᠠᠨ ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ᠈ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡨᠠᠨ ᡩᡝ ᠣᠮᠪᡳ᠉

	[1] Trascrizione in caratteri latini Latin transcription Gurutenggen Ili, yoyoko ahasi! Ili, hafirabuha urse! Doroi gvrgin qing seme, Urunakv fushumbi! Fe jalan be geterembu! Ahasi, ili, ili! Muse ai ai waka seme, Jalan be durime gaisu! Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! We ya aitubure ejen waka, Han waka, beile waka, enduri waka. Beye beyebe aitubuki! Fukjin deribuqeki! Hvlha be bederebubure jalin, Fayangga subure jalin, Hija de hvdun hujutei, Halhvn de sele dvki! Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! Bungnara gurun jai ehe fafun, Irgen jetere qifun, Tuxan alirakv bayasa, Touse akv koikimasa, Tuwaxara de aifini esike. Neigen iqe fafun baire, Tuxan akv touse akv. Touse akv tuxan inu akv. Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! Qeni wesihulere dorgi, Nemu jai selejugvn -i han, Ai ai umai araha akv. Damu gvwa be durire teile, Qeni menggun namun -i dolo, Irgesei weilegen noho. Eiten be bederebu sere be, Teile irgese donjiki sembi. Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! Han muse be holtohoi bi. Muse falindume, han be dailanaki! Qouha de gidaxara be jou! Qouhasi faidame aljaqaki! Qe aika ejete be karmaqi, Muse baturulame buqeki! Qe musei muhaliyan be, Musei janggin be baire sambi. Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! Weilesise usisise, muse oqi, Ambalinggv hvsun -i hoki, Namhun oqi irgese de ombi. Xodokv de banjire ba akv. Musei udu ergen be joqibuha. Ese gaha giyahvn be aika, Qimari andande geterembuqi, lden enteheme fosombi. Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! Ere oqi wajimai dain. Dubetele dailaqaki! Gubqi jalan urunakv, Niyalmatan de ombi! [2] Trascrizione in caratteri cirillici Cyrillic transcription Или, ёёко ахаси! Или, хафирабүха үрсэ! Дорой гургин чинг сэмэ, Үрүнаку фүсхүмби! Фэ жалан бэ гэтэрэмбү! Ахаси, или, или! Мүсэ ай ай вака сэмэ, Жалан бэ дүримэ гайсү! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Вэ я айтүбүрэ эжэн вака, Хан вака, бэйлэ вака, эндүри вака. Бэе бэебэ айтүбүки! Фүкжин дэрибүчэки! Хулха бэ бэдэрэбүбүрэ жалин, Фаянгга сүбүрэ жалин, Хижа дэ худүн хүжүтэй, Халхун дэ сэлэ дуки! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Бүнгнара гүрүн жай эхэ фафүн, Иргэн жэтэрэ чифүн, Түшан алираку баяса, Тоүсэ аку койкимаса, Түвашара дэ айфини эсикэ. Нэйгэн ичэ фафүн байрэ, Түшан аку тоүсэ аку. Тоүсэ аку түшан инү аку. Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Чэни вэсихүлэрэ дорги, Нэмү жай сэлэжүгун й хан, Ай ай үмай араха аку. Дамү гува бэ дүрирэ тэйлэ, Чэни мэнггүн намүн й доло, Иргэсэй вэйлэгэн нохо. Эйтэн бэ бэдэрэбү сэрэ бэ, Тэйлэ иргэсэ донжики сэмби. Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Хан мүсэ бэ холтохой би. Мүсэ фалиндүмэ, хан бэ дайланаки! Чоүха дэ гидашара бэ жоү! Чоүхаси файдамэ алжачаки! Чэ айка эжэтэ бэ кармачи, Мүсэ батүрүламэ бүчэки! Чэ мүсэй мүхалян бэ, Мүсэй жанггин бэ байрэ самби. Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Вэйлэсисэ үсисисэ, мүсэ очи, Амбалинггу хусүн й хоки, Намхүн очи иргэсэ дэ омби. Шодоку дэ банжирэ ба аку. Мүсэй үдү эргэн бэ жочибүха. Эсэ гаха гяхун бэ айка, Чимари андандэ гэтэрэмбүчи, Элдэн энтэхэмэ фосомби. Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби! Эрэ очи важимай дайн. Дүбэтэлэ дайлачаки! Гүбчи жалан үрүнаку, Нялматан дэ омби!

Back to the song page with all the versions

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.