Guantanamera
Autori Vari / Different Authors / Différents AuteursNEERLANDESE / DUTCH | |
GUANTANAMERA Guantanamera, guajira Guantanamera, Guantanamera, guajira Guantanamera Ich bin ein einfacher Mensch von daher, wo die Palme wächst, und bevor ich sterbe, möchte ich die Verse meines Herzens von mir geben. Guantanamera, guajira Guantanamera, Guantanamera, guajira Guantanamera Mein Vers ist von einem hellen Grün und von einem feurigen Rot. Mein Vers ist ein verwundeter Hirsch, der im Gebirge Schutz sucht. Guantanamera, guajira Guantanamera, Guantanamera, guajira Guantanamera Mit den Armen dieser Erde möchte ich mein Glück teilen. Der Gebirgsbach erfreut mich mehr als das Meer. Guantanamera, guajira Guantanamera, Guantanamera, guajira Guantanamera | GUANTANAMERA Guantanamera (Inwoonster van stad of provincie Guantanamo) Guajira Guantanamera (Dans of Boerenmeisje uit Guantanamo) Ik ben een eerlijk man Uit het land waar palmen groeien En voor ik sterf wil ik mijn gedichten vanuit mijn ziel delen Mijn verzen zijn van een heldere kleur groen En een vlammende kleur rood Mijn verzen zijn als een gewond hert Dat bescherming zoekt op de berg (Ik kweek een witte roos Zowel in juni als in januari Voor de oprechte vriend Die me zijn hand reikt) (En voor de wreedaard die me Het hart uitrukt waarmee ik leef Kweek ik geen brandnetels of distels Ik kweek een witte roos) Met de armen op aarde wil ik mijn lot delen De beek in de bergen Verschaft me meer genoegen dan de zee. |