Language   

Knockin' On Heaven's Door

Bob Dylan
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione tedesca, da:
KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOORKLOPFEN AN DIE HIMMELSTÜR
  
Mama, take this badge off of meMama, nimm dieses Abzeichen fort von mir
I can't use it anymore.Ich kann es nicht mehr gebrauchen
It's gettin' dark, too dark for me to seeEs wird dunkel, zu dunkel um etwas zu sehen
I feel like I'm knockin' on heaven's door.Und es fühlt sich an, als ob ich an die Himmelstür klopfen würde
  
Knock, knock, knockin' on heaven's doorKlopfen, klopfen, klopfen an die Himmelstür
Knock, knock, knockin' on heaven's doorKlopfen, klopfen, klopfen an die Himmelstür
Knock, knock, knockin' on heaven's doorKlopfen, klopfen, klopfen an die Himmelstür
Knock, knock, knockin' on heaven's doorKlopfen, klopfen, klopfen an die Himmelstür
  
Mama, put my guns in the groundMama, vergrab meine Waffen im Boden
I can't shoot them anymore.Ich kann nicht mehr mit ihnen schießen
That long black cloud is comin' downDiese kalte, schwarze Wolke kommt herunter
I feel like I'm knockin' on heaven's door.Und es fühlt sich an, als ob ich an die Himmelstür klopfen würde
  
Knock, knock, knockin' on heaven's doorKlopfen, klopfen, klopfen an die Himmelstür
Knock, knock, knockin' on heaven's doorKlopfen, klopfen, klopfen an die Himmelstür
Knock, knock, knockin' on heaven's doorKlopfen, klopfen, klopfen an die Himmelstür, ooh yeah!
Knock, knock, knockin' on heaven's doorKlopfen, klopfen, klopfen an die Himmelstür


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org