Original | Versione in esperanto di Franko Luin
|
SOLDATENMELODIE [SOLDAT, SOLDAT] | SOLDAT' SOLDAT' |
| |
Soldat Soldat in grauer Norm | Soldat' soldat' laŭ griza norm', |
Soldat Soldat in Uniform | soldat' soldat' en uniform', |
Soldat Soldat, ihr seid so viel | soldat' soldat' en longa vic', |
Soldat Soldat, das ist kein Spiel | soldato en militofic', |
Soldat Soldat, ich finde nicht | soldat' soldat' la homa ton' |
Soldat Soldat, dein Angesicht | soldat' forfadas en kolon', |
Soldaten sehn sich alle gleich | soldaton sekvas griza sort' |
Lebendig und als Leich | en vivo kaj en mort'. |
| |
Soldat Soldat, wo geht das hin | Soldat' soldato, kien nun? |
Soldat Soldat, wo ist der Sinn | Soldat', por kio taŭgas jun? |
Soldat Soldat, im nächsten Krieg | Soldat' soldat' en la milit' |
Soldat Soldat, gibt es kein Sieg | soldato, venko restas mit'. |
Soldat, Soldat, die Welt ist jung | Soldat', la viv' atendas vin, |
Soldat Soldat, so jung wie du | la juna vivo, la destin'. |
Die Welt hat einen tiefen Sprung | La mond' fendiĝis jam en du, |
Soldat, am Rand stehst du | vi ŝvebas je la tru'. |
| |
Soldat Soldat in grauer Norm | Soldat' soldat' laŭ griza norm', |
Soldat Soldat in Uniform | soldat' soldat' en uniform', |
Soldat Soldat, ihr seid so viel | soldat' soldat' en longa vic', |
Soldat Soldat, das ist kein Spiel | soldato en militofic', |
Soldat Soldat, ich finde nicht | soldat' soldat' la homa ton' |
Soldat Soldat, dein Angesicht | soldat' forfadas en kolon', |
Soldaten sehn sich alle gleich | soldaton sekvas griza sort' |
Lebendig und als Leich | en vivo kaj en mort'. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.