Language   

Chico Mendes

Gang
Back to the song page with all the versions


Tradukado: La Pupo
CHICO MENDES

Chico a une dent de rat
Un couteau de pluie
Un œil de bois
Quand il rit il bâille
Sa mère était la lune
Nuit émeraude tambours de fête
Langues de feu dans la forêt
Ooooohhh Chico Mendes

Soleil diamant soleil guérillero
Homme de boue seringueiro
Chico luttait pour le syndicat
Chico Mendes assassinat

Quand donc finira cette sale guerre
Qui donc sauvera les gardiens de la terre

Ils sont venus du fleuve
La Lune n'était pas là
Ils ont tous un dollar fétiche
Ils ont tout un fusil et une croix

Nuit de feu danse de guerre
Rouge de sang sera cette terre
Ooooohhh Chico Mendes

Comme trois éclairs sur nos vies
Comme une croix comme trois blessures
Chico luttait pour le syndicat
Chico Mendes assassinat

Quand donc finira cette sale guerre
Qui donc sauvera les gardiens de la terre
Chico havas musan denton
tranĉilo de pluvo
lignan okulon
Kiam li ridas, li oscedas
kaj lia patrino estis la luno
Smeraldan nokton, tamburoj de festo
langoj de la fajro en l' arbaro
Ooooohhh Chico Mendes

Suna diamanto suna batalanto
viro de koto seringueiro
Chico batalis por la kuniĝo
Chico Mendes, ili mortigis lin

Kiam ĉesus la malpuran milito
Kiu savos ilin, la caseros de la tero

Ili venis el la rivero
ne estis la luno
ĉiuj havas bonŝancan dolaron
ĉiuj havas fusilon kaj krucon

Fajran nokton kaj danco de milito
ruĝan sangon estos ĉi tiu lando
Ooooohhh Chico Mendes

Kiel tri ekbriloj sur niaj vivoj
kiel kruco kiel tri vundoj
Chico batalis por la kuniĝo
Chico Mendes, ili mortigis lin

Kiam ĉesus la malpuran milito
Kiu savos ilin, la caseros de la tero


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org