Lingua   

Zombie

Cranberries
Pagina della canzone con tutte le versioni


CINESE / CHINESE
ZOMBIE

Další hlava visí pomalu,
Dítě se pomalu užívá.
A násilí způsobilo takové ticho,
K čemu se mýlíme?

Ale vidíte, to nejsem já, není to moje rodina.
Ve své hlavě, ve vaší hlavě bojují,
S nádrží a bombami,
A jejich bomby a zbraně.
V hlavě, v hlavě plačíš ...

V hlavě, v hlavě,
Zombie, zombie, zombie,
Hej hej hej. Co je v tvé hlavě,
V tvojí hlavě,
Zombie, zombie, zombie?
Hej, hej, hej, hej, ach, dou, dou, dou, dou, dou ...

Další matka je lámání,
Srdce přebírá.
Když násilí způsobuje ticho,
Musíme se mýlit.

Je to stejné staré téma od devatenácti do šestnácti let.
Ve své hlavě, ve vaší hlavě stále bojují,
S nádrží a bombami,
A jejich bomby a zbraně.
Ve své hlavě, v hlavě, umírají ...

V hlavě, v hlavě,
Zombie, zombie, zombie,
Hej hej hej. Co je v tvé hlavě,
V tvojí hlavě,
Zombie, zombie, zombie?

Hej, hej, hej, hej, oh, oh, oh,
Ach, ach, ach, hej, ach, jo, jo-o ...
无生气的人

又一颗头颅低垂,孩子渐已熬干生命的灯油
狂暴怎会带来如此的静谧
而我们之中谁又是罪魁祸首?

你也看到我本善良,我的家人也跟我一样
在你的头脑之中,人们却在手足相残
用他们的坦克大炮
用他们的钢枪铜弹!
在你的头脑之中,人们在哭喊
在你的头脑之中,在你的头脑之中,无生气的人,无生气的人!
在你的头脑之中,究竟有怎样的邪恶,无生气的人!

又一位母亲的心已破碎,你把她的灵魂夺走
当暴行引致死一般的沉寂
我们全都是罪魁祸首

那是永恒的经典悲剧,自从1916
在你的头脑之中,人们从末停止争斗
用他们那些坦克炸弹
用他们那些钢枪铁炮
在你的头脑之中,人们在苟延残喘
在你的头脑之中,在你的头脑之中,无生气的人,无生气的人!
在你的头脑之中,究竟有怎样的邪恶,无生气的人!


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org