Zombie
CranberriesFRANCESE / FRENCH [2] | |
ZOMBIE Une autre tête est suspendue et doucement l’enfant la prend Et la violence cause le silence qui nous trompe Mais tu vois ce n’est pas moi, ce n’est pas ma famille Dans leurs têtes, dans leurs têtes ils combattent Avec leur tanks et leurs bombes et leurs bombes Et leurs armes, dans leurs têtes dans leurs têtes Ils crient Dans leurs têtes dans leurs têtes Des zombies, des zombies, des zombies !u’est ce qu’il y a dans leurs têtes ? Des zombies, des zombies, des zombies Une autre mère a brisé leurs cœurs Quand la violence cause le silence nous sommes trompé C’est la même chose depuis 1916 Dans leurs têtes, dans leurs têtes un silencieux combat Avec leurs tanks et leurs bombes et leurs bombes Dans leurs têtes dans leur têtes Ils sont mourants Dans leurs têtes dans leurs têtes Des zombies, des zombies, des zombies !u’est ce qu’il y a dans leurs têtes ? Des zombies, des zombies, des zombies | ZOMBIE Encore un être qui vacille Une enfance inhumaine Et la violence cause ce silence Que personne ne se méprenne Mais ce n'est pas ma vie Ce n’est pas ma famille Dans ton être, dans ton être Pas de répit Vois leurs tanks et leurs bombes Et leurs bombes, leurs canons Dans ton être, dans ton être Entends leurs cris Dans ton être, dans ton être Zombie, zombie, zombie-ie-ie Qu'as-tu en tête, Dans ton être Zombie, zombie, zombie-ie-ie Encore une mère démunie Une souffrance bien humaine Quand la violence, cause ce silence Ainsi va notre haine C'est la même vieille scène Depuis 1916 Dans ton être, dans ton être Pas d'accalmie Vois leurs tanks et leurs bombes Et leurs bombes, leurs canons Dans ton être, dans ton être Ils agonisent Dans ton être, dans ton être Zombie, zombie, zombie-ie-ie Qu'as-tu en tête, Dans ton être Zombie, zombie, zombie-ie-ie |