Cançó de les mans
Raimon
Loading...
| Original | Traduzione spagnola di Miquel Pujadó da Cancioneros.com. |
| CANÇÓ DE LES MANS | CANCIÓN DE LAS MANOS |
| | |
| De l'home mire | Del hombre miro |
| sempre les mans. | siempre las manos. |
| | |
| Mans de xiquet, ben netes, | Manos de niño, bien limpias, |
| mans de xiquet que es faran grans. | manos de niño que se harán grandes. |
| Mans que en la nit busquen | Manos que en la noche buscan |
| allò que no troben mai. | lo que no encuentran jamás. |
| | |
| Mans dels que maten, brutes; | Manos de los que matan, sucias; |
| mans fines que manen matar. | manos finas que mandan matar. |
| Mans tremoloses, eixutes, | Manos temblorosas, secas, |
| mans tremoloses, | manos temblorosas, |
| mans dels amants. | manos de los amantes. |
| | |
| De l'home mire | Del hombre miro |
| sempre les mans. | siempre las manos. |
| | |
| Mans tan dures | Manos tan duras |
| dels que passen fam. | de los que pasan hambre. |
| Mans tan pures | Manos tan puras |
| de quan érem infants. | de cuando éramos niños. |
| | |
| De l'home mire | Del hombre miro |
| sempre les mans. | siempre las manos. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
