Language   

Loitemos

Benedicto
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione spagnola dal blog di Gustavo Sierra Fernández
LOITEMOS

Loitemos, loitemos
que o sol sigue queimando.
Todos xuntos, xuntos todos,
na mesma língoa, no mesmo chan.
Loitemos, loitemos,
que as tebras siguen medrando.
Cos mesmos ollos, coas mesmas mans,
con toda a forza no mesmo chan.
Loitemos, loitemos,
que a morte sigue bruando.


LUCHEMOS

Luchemos, luchemos,
que el sol sigue quemando.
Todos juntos, juntos todos,
en la misma lengua, en la misma tierra.

Luchemos, luchemos,
que las tinieblas siguen creciendo.
Con los mismos ojos, con las mismas manos,
con toda la fuerza en la misma tierra.

Luchemos, luchemos,
que la muerte sigue rugiendo.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org