Original | Versione italiana di KostaF64
|
ZAMBA DE MI ESPERANZA | ZAMBA DELLA MIA SPERANZA |
| |
Zamba de mi esperanza | Zamba della mia speranza |
amanecida como un querer, | sorta come un desiderio |
sueño, sueño del alma | sogno, sogno dell'anima |
que a veces muere sin florecer | che a volte muore senza fiorire |
sueño, sueño del alma | sogno, sogno dell'anima |
que a veces muere sin florecer. | che a volte muore senza fiorire |
| |
Zamba, a ti te canto | Zamba a te io canto |
porque tu canto derrama amor, | perche il tuo canto sparge amore |
caricia de tu pañuelo | carezza del tuo fazzoletto |
que va envolviendo mi corazón | che avvolge il mio cuore |
caricia de tu pañuelo | carezza del tuo fazzoletto |
que va envolviendo mi corazón. | che avvolge il mio cuore |
| |
Estrella, tú que miraste, | Stella, tu hai guardato |
tú que escuchaste mi padecer, | tu hai ascoltato la mia pena |
estrella, deja que cante, | stella, lasciami cantare |
deja que quiera como yo sé | lasciami amare come io so |
estrella, deja que cante, | stella, lasciami cantare |
deja que quiera como yo sé. | lasciami amare come io so |
| |
El tiempo que va pasando | Il tempo che passa |
como la vida no vuelve más, | come la vita non torna piu' |
el tiempo me va matando | il tempo mi sta uccidendo |
y tu cariño será, será | ed il tuo affetto sara', sara' |
el tiempo me va matando | il tempo mi sta uccidendo |
y tu cariño será, será. | ed il tuo affetto sara', sara' |
| |
Hundido en horizontes | Immerso in orizzonti |
soy polvareda que al viento va | sono polvere che al vento va' |
Zamba, ya no me dejes, | Zamba non lasciarmi |
yo sin tu canto no vivo más | senza il tuo canto non vivo piu' |
Zamba, ya no me dejes, | Zamba non lasciarmi |
yo sin tu canto no vivo más. | senza il tuo canto non vivo piu' |
| |
Estrella, tú que miraste | Stella, tu hai guardato |
tú que escuchaste mi padecer | tu hai ascoltato la mia pena |
estrella, deja que cante, | stella, lasciami cantare |
deja que quiera como yo sé | lasciami amare come io so |
estrella, deja que cante, | stella, lasciami cantare |
deja que quiera como yo sé | lasciami amare come io so |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.