International Anthem
Lisa RogersVersione tedesca di Riccardo Venturi 20 marzo 2005 | |
HYMNE INTERNATIONAL | INTERNATIONALE HYMNE |
Dieu bénisse la planète Terre | Gott segne den Planeten Erde |
la terre où nous vivons | die Erde, wo wir leben |
soutiens-nous et guide-nous | stütze und, führe uns |
aide-nous à apprendre à aimer et à pardonner | hilfe uns, Liebe und Vergebung zu lernen |
de la Terre Sainte jusqu'à l'Afghanistan | vom Heiligen Land bis zu Afghanistan |
des Andes jusqu'à Nome | von den Anden bis zu Nome |
Dieu bénisse la planète Terre | Gott segne den Planeten Erde |
que tous les enfants puissent avoir leur maison | mögen alle Kinder ein Heim haben |
Dieu bénisse la planète Terre | Gott segne den Planeten Erde |
notre maison, douce maison. | unser Heim, süsses Heim. |