Mother
Pink Floyd| Versione in sardo di Alessandro Murtas | |
| NAI Nai, ¿Cres que botarán a bomba? Nai, ¿Cres que lles gostará a miña canción? Nai, ¿Cres que van a tratar de romperme os collóns? Nai, ¿Debería erger un muro? Nai, ¿Debería presentarme a presidente? Nai, ¿Deberíame de fiar do governo? Nai, ¿Poranme na liña de fogo? Nai, ¿Estou finando verdadeiramente? Cala neno, non chores Túa nai vai facer que tódolos teus pesadelos se convirtan en realidade Túa nai vaiche inculcar tódolos seus medos Tua nai vaiche ter aquí, baxo a sua á, Non che deixará voar, máis pode que che deixe cantar. A nai manterá ó seu neno morno e protexido, Ohh meu neno, Ooh meu neno, Ooh neno Lóxicamente, túa nai axudará a levanta-lo muro -Nai, ¿ti cres que ela será boa pra min? Nai, ¿ti cres que ela será perigosa pra min? Nai, ¿será ela quen de quitarche o teu filliño da ialma? Nai, ¿Esnaquizarame ela o corazón? Cala neno, meu neno, non chores. Tua nai examinará tódalas túas mozas por ti túa nai non permitirá que ningúnha porca se che arrime túa nai agardará ata que veñas túa nai sempre saberá onde estiveches túa nai manterache sempre limpo e san Ohh meu neno, Ooh meu neno, Ooh neno sempre serás un cativo para min Nai, ¿TIÑA QUE SER TAN ALTO? | MAMAI Mamai, pentzas ca d'ant a bobai sa bomba? Mamai, pentzas ca custa cantzoni d'at a praxi? Mamai, pentzas ca ant a olli a mi segai il callonis? Mamai, at a depi fai unu muru? Mamai, mi at a depi candidai po fai su presidenti? Mamai, mi depu fidai de su guvernu? Mamai, m'ant a poni me in is prima lineas? Mamai, mi seu morendu diaderus? Tranquillu imui su pipiu, non prangiast. Mamai t'at a fai bessì berus totus is amuntus cosa tua. Mamai t'at a donai tutu is scantus cosa sua. Mamai t'at a tenni asuta de is abas cosa sua. Non t'at a fai bobai, ma mancai t'at a cuncedi de cantai. Mamai at a tenni su pipiu cosa sua assoditu e a su callenti. Oh, su pipiu. Oh, su pipiu. Oh, su pipiu. Certu ca mamai t'at a agiudai a fai su muru. Mamai, pentzas ca issa andat beni po mei? Mamai, pentzas ca issa esti piligurosa po mei? Mamai, at a fai a arroghedus su pipiu cosa tua? Mamai, m'at a arrogai su coru? Tranquillu imui su pipiu, non pragiast. Mamai at a cuntrollai totu is amighixedas cosa tua. Mamai non at a fai passai nisciunu de cadotzu. Mamai at a aspetai in peis fintzas a candu non as a furriai. Mamai at a sempri a sci abi ses stetiu. Mamai at a tenni su pipiu cosa sua cun saludi e pulliu. Oh, su pipiu. Oh, su pipiu. Oh, su pipiu. Tui as'abarrai sempri unu pipiu po mei. Mamai, depiat essi aici atu? |
