|
| Traduzione artistica di Roberto Amabile (ΔΙΩRAMA Poco Ligio all'Ufficialità) |
| NOTTURNO | NOTTURNO |
| | |
| Il silenzio regna sovrano | Il silenzio regna sovrano |
| Ora il sole lascia la strada | ora il sole lascia la strada |
| per la sua moglie sconosciuta. | per la sua moglie sconosciuta. |
| | |
| Ogni creatura sfugge | Ogni creatura sfugge |
| dalle sue cure quotidiane | dai suoi affanni quotidiani |
| e cade tra le braccia del sonno. | e cade tra le braccia del sonno. |
| | |
| Ma notte non hai nessun potere | Ma te, Notte, non hai alcun potere |
| sul soldato triste | sul soldato triste |
| egli partirà per una baia straniera | egli partirà per una baia straniera |
| alla prima luce. | alle prime luci dell'alba. |
| | |
| Il silenzio regna sovrano | Il silenzio regna sovrano |
| ora il grillo che senti cantare | ora il grillo che senti cantare |
| sta bisbigliando il mare. | bisbiglia al mare. |
| | |
| Una foglia guidata dal vento | Una foglia guidata dal vento |
| cade a terra | cade al suolo |
| e il soldato trema alla vista. | e il soldato trema alla vista. |
| | |
| Ma notte non hai nessun potere | Ma te, Notte, non hai alcun potere |
| sul soldato triste | sul soldato triste |
| egli partirà per una baia straniera | egli partirà per una baia straniera |
| alla prima luce. | alle prime luci dell'alba. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
