Lingua   

Il lavavetri

Il Parto delle Nuvole Pesanti
Pagina della canzone con tutte le versioni


Version française – LE LAVEUR DE PAREBRISES – Marco Valdo M.I....
LE LAVEUR DE VITRESLE LAVEUR DE PAREBRISES
Avec son éponge à la main
Et la mousse dans son éponge
Il a dans les yeux le parebrise
De cette auto qui vient
Et puis s'en ira.
Appuyé à un muret,
Il met ses songes dans son seau
Il s'approche des moteurs
Comme un chat qui se réchauffe
Et puis s'en va.
Avec dans la main l’éponge
Et la mousse dans l’éponge,
Il a dans les yeux le parebrise
De cette auto qui arrive
Et ensuite s’en ira.
Appuyé au poteau,
Il met ses rêves dans son seau.
Comme un chat, il s’approche
Du moteur et il se réchauffe
Et ensuite s’en va.
Et il lave, lave, lave
Les vitres de cette auto bleue
Qui maintenant est arrêtée au rouge
Et dans un instant sera déjà loin de toi
Et il lave lave et lave lave
Les vitres de cette voiture officielle
Qui maintenant est à l’arrêt au rouge
Et dans un instant sera déjà lointaine.
Il lave les vitres et il est content
Il ne se soucie pas du tourment
D'un travail dépourvu de sens
De celui qui dit « Noonn! »
Et puis s'en va.
Mais lui, il voyage avec la tête
Il se réfugie dans son enfance
Quand le futur encore
Était le bonheur
Le bonheur.
Il lave les vitres et il est content ;
Il n’a cure pour le moment
De ce travail idiot,
De celui qui fait « no »
Et ensuite va partir.
Il voyage dans sa tête,
Il se réfugie dans son enfance
Quand alors encore son avenir
Était le bonheur.
Le bonheur !
Et s'ouvre, s'ouvre la fenêtre
Et lentement la petite main
Fait tomber une piécette
Le premier euro pour le laveur « Olé! »
Et s’ouvre s’ouvre la fenêtre
Et lentement la main, petite
Fait tomber une pièce, petite
Premier euro du laveur de parebrises
Mais une violente et soudaine
Averse de saison
Lave les yeux du laveur
Lui susurre des choses étranges
Et puis s'en va.
Mais une violente et soudaine
Averse de saison est là,
Lave les yeux du laveur de parebrises,
Lui chuchote des choses étranges,
Et ensuite s’en va.
Et il lave, lave, lave
Le cœur de cet homme en bleu
Qui maintenant est suspendu au privilège
Et dans un instant
Sera déjà tombé « Olé ».
Et il lave lave et lave lave
Le cœur de cet homme en bleu
Accroché maintenant à ses privilèges
Et dans un instant ou deux,
Déjà sera tombé.
Olé !


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org