Language   

Il general Cadorna

Anonymous
Back to the song page with all the versions


I can't speak Italian, I have heard it from my grandfather, who...
LA MOGLIE DI CECCO BEPPE

La moglie di Cecco Beppe
L'andava in biciclètta
Ghe s'è stortaa el manuber
L'ha faa ona pirolètta:

bim bom bòm
al rombo del cannon.

La moglie di Cecco Beppe
L'è andada a la Bovina
A gh'è s'cioppaa ona bomba
Sott'a la camisa

Bim bom bòm
Al rombo del cannon.

La moglie di Cecco Beppe
Faceva la tranviera
L'hoo vista l'altra sera
In sul tram con la libera

Bim bom bòm
Al rombo del cannon.
Segiri tutta Roma
Non trovium persalier
La mam sa di tutti sur
Monte Gabriel
Rim bom bam
Rombo del canon

Il general Cadorna
Faceva laviator
Mancansa di benzina
Pissava del motor
Rim bom bam
Rombo del canon

Se giri tutta Roma
non troviam bersaglier
l'han mandati tutti sul [???]
Monte [San] Gabriel
Rim bom bam
Rombo del cannon

Il general Cadorna
faceva l'aviator,
mancanza di benzina
pissava nel motor
Rim bom bam
Rombo del cannon

If you wander through Rome
you can see no "bersagliere" *
they sent them all to
Mount St. Gabriel
Woom boom boom
the cannon is roaring

General Cadorna
was an aviator,
if fuel was short
he pissed into the engine
Woom boom boom
the cannon is roaring

* Italian trooper wearing a cockfeathered hat


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org