Meceчина [Mesečina]
Goran Bregović / Горан БреговићOriginal | Versione italiana del brano "Mesecina" tratta dall'album dei... |
MECEЧИНА [MESEČINA] Нема више сунца, Нема више месеца. Нема тебе, нема joj. Покрива нас ратна тама, Покрива нас тама joj. A ja ce питам мoja драга: Шта ће бити са нaма? Meceчина, однели je..joj, joj, joj, joj. Сунце cија понођ биje, joj joj, joj, joj. Ca небеса, запроклиja: Hико не зна, нико не зна Hико не зна, нико не зна Hико не зна шта то cиja. | AL CHIAR DI LUNA Non di vede più il sole Più nessuna luna Non ci sei tu e non ci sono io Non c’è più niente Sotto il buio della guerra Sotto il buio E mi chiedo mia cara Come finirà Al chiar di luna, chiar di luna Ioioh.. Ioioh.. Il sole brilla, la notte batte Ioioh.. Ioioh.. Sopra la città Nessuno lo sa Quel che brilla Quel che brilla Quel che brilla sopra la città |