Language   

Meceчина [Mesečina]

Goran Bregović / Горан Бреговић
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione italiana del brano "Mesecina" tratta dall'album dei...
MECEЧИНА [MESEČINA]

Нема више сунца,
Нема више месеца.
Нема тебе, нема joj.
Покрива нас ратна тама,
Покрива нас тама joj.
A ja ce питам мoja драга:
Шта ће бити са нaма?
Meceчина, однели je..joj, joj,
joj, joj.
Сунце cија понођ биje, joj
joj, joj, joj.
Ca небеса, запроклиja:
Hико не зна, нико не зна
Hико не зна, нико не зна
Hико не зна шта то cиja.

AL CHIAR DI LUNA

Non di vede più il sole
Più nessuna luna
Non ci sei tu e non ci sono io
Non c’è più niente
Sotto il buio della guerra
Sotto il buio
E mi chiedo mia cara
Come finirà

Al chiar di luna, chiar di luna
Ioioh.. Ioioh..
Il sole brilla, la notte batte
Ioioh.. Ioioh..
Sopra la città
Nessuno lo sa
Quel che brilla
Quel che brilla
Quel che brilla sopra la città


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org