A tirannia
Rosa Balistreri| Ricordo questa bella versione interpretata da Rosanna Fratello,... | |
| LA TYRANNIE Ici bas, dans cet enfer, pauvres de nous Nous sommes condamnés à la tyrannie Nous somme les agneaux dans la bouche du loup Ah ! Pleurez nous, pleurez ô ma mère La tyrannie nous met le carcan L'abus et le pouvoir exploitent et tuent Chaque nation qui envahit cette terre S'amuse toujours de nous en barbare Le riche nous opprime toujours plus Et il nous faut boire une potion amère. Et si notre destin doit être celui-là Il vaut mieux pour nous finir pendus. | Ccà sutta di stu 'nfernu, puviretti Nui simu cunnannati in tirannia Ca nmanu di li lupi su l’agneddi Ciancitini, chianciti, oh! Mamma mia La tirannia li carcagna 'ncarca L’abusu e lu putiri strica e curca E si accussì nni secuta la varca Megliu ca ni nni jssimu a la furca La tirannia li carcagna 'ncarca L’abusu e lu putiri strica e curca |
