Language   

Inger Nilsson: Pippi Långstrump

GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione tedesca / German version / Version allemande / Tysk...
INGER NILSSON: PIPPI LÅNGSTRUMP

Här kommer Pippi Långstrump,
tjolahopp tjolahej tjolahoppsan-sa
Här kommer Pippi Långstrump,
här kommer faktisk jag.

Har du sett min apa,
min fina söta lilla apa.
Har du sett Herr Nilsson,
ja för han heter faktisk så.
Har du sett min villa,
min Villa Villekullavilla
Vill å vill du veta,
varför villan heter så ?

för där bor ju Pippi Långstrump
tjolahopp tjolahej tjolahoppsan-sa
där bor ju Pippi Långstrump,
ja, där bor faktisk jag.

Det är inte illa,
jag har ju apa häst och villa,
En kappsäck full med pengar
det är det också bra å ha.
Kom nu, alla vänner,
varenda kotte som jag känner,
Nu ska vi leva loppan,
Tjolahej tjolahoppsan-sa

För här kommer Pippi Långstrump,
tjolahopp tjolahej tjolahoppsan-sa
Här kommer Pippi Långstrump,
här kommer faktisk jag.
HEY, PIPPI LANGSTRUMPF

Zwei mal drei macht vier,
wi-de, wi-de, witt,
und drei macht neune.
Ich mach' mir die Welt,
wi-de, wi-de, wie sie mir gefällt.

Hey, Pippi Langstrumpf,
tra-le-ri, tra-le-ra, tra-le-hop-sa-sa.
Hey, Pippi Langstrumpf,
die macht, was ihr gefällt.

Hey, Pippi Langstrumpf,
tra-le-ri, tra-le-ra, tra-le-hop-sa-sa.
Hey, Pippi Langstrumpf,
die macht, was ihr gefällt.

Ich hab' ein Haus,
ein kunterbuntes Haus,
ein Äffchen und ein Pferd,
die schauen dort zum Fenster raus.
Ich hab' ein Haus,
ein Äffchen und ein Pferd
und jeder, der uns mag,
kriegt unser Einmaleins gelehrt.

Zwei mal drei macht vier,
wi-de, wi-de, witt,
und drei macht neune.
Ich mach' mir die Welt,
wi-de, wi-de, wie sie mir gefällt.

Hey, Pippi Langstrumpf,
tra-le-ri, tra-le-ra, tra-le-hop-sa-sa.
Hey, Pippi Langstrumpf,
die macht, was ihr gefällt.

Drei mal drei macht sechs,
wi-de, wi-de,
wer will's von uns lernen?
Alle, groß und klein,
tra-la-la-la, lad' ich zu uns ein.

Ich hab' ein Haus,
ein kunterbuntes Haus,
ein Äffchen und ein Pferd,
die schauen dort zum Fenster raus.
Ich hab' ein Haus,
ein Äffchen und ein Pferd
und jeder, der uns mag,
kriegt unser Einmaleins gelehrt.

Zwei mal drei macht vier,
wi-de, wi-de, witt,
und drei macht neune.
Ich mach' mir die Welt,
wi-de, wi-de, wie sie mir gefällt.

Hey, Pippi Langstrumpf,
tra-le-ri, tra-le-ra, tra-le-hop-sa-sa.
Hey, Pippi Langstrumpf,
die macht, was ihr gefällt.

Drei mal drei macht sechs,
wi-de, wi-de,
wer will's von uns lernen?
Alle, groß und klein,
tra-la-la-la, lad' ich zu uns ein.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org