'Εβαλε ο Θεός σημάδι

Nikos Xylouris / Νίκος Ξυλούρης

Originale	La versione serba di Ivana da stixoi.info
'ΕΒΑΛΕ Ο ΘΕΌΣ ΣΗΜΆΔΙ	USTREMI SE BOG УСТРЕМИ СЕ БОГ
Έβαλε ο Θεός σημάδι παλικάρι στα Σφακιά κι ο πατέρας του στον Άδη άκουσε μια τουφεκιά.	Ustremi se Bog na deliju iz Sfakije a otac njegov u Hadu ču pucanj iz puške
Της γενιάς μου βασιλιά, μην κατέβεις τα σκαλιά. Πιές αθάνατο νερό να νικήσεις τον καιρό.	Kralju moga roda ne silazi niz stepenice ispij vodu besmrtnosti da pobediš vreme
Έβαλε ο Θεός σημάδι παλικάρι στα Σφακιά κι η μανούλα του στον Άδη τράβηξε μια χαρακιά.	Ustremi se Bog na deliju iz Sfakije a mati njegova u Hadu povuče jednu crtu
Της καρδιάς μου βασιλιά με τον ήλιο στα μαλλιά, μην περνάς τη χαρακιά η ζωή είναι πιο γλυκιά.	Kralju moga srca sa suncem u kosi ne prelazi preko crte život je slađi.
Έβαλε ο Θεός σημάδι παλικάρι στα Σφακιά κι ο πατέρας του στον Άδη άκουσε μια τουφεκιά.	Устреми се Бог на делију из Сфакије а отац његов у Хаду чу пуцањ из пушке
Της γενιάς μου βασιλιά, μην κατέβεις τα σκαλιά. Πιές αθάνατο νερό να νικήσεις τον καιρό.	Краљу мога рода не силази низ степенице испиј воду бесмртности да победиш време
Έβαλε ο Θεός σημάδι παλικάρι στα Σφακιά κι η μανούλα του στον Άδη τράβηξε μια χαρακιά.	Устреми се Бог на делију из Сфакије а мати његова у Хаду повуче једну црту
Της καρδιάς μου βασιλιά με τον ήλιο στα μαλλιά, μην περνάς τη χαρακιά η ζωή είναι πιο γλυκιά.	Краљу мога срца са сунцем у коси не прелази преко црте жибот је слађи.