| Originale | Versione italiana di Giuseppina Dilillo
|
| TΡΊΤΟΣ ΠΑΓΚΌΣΜΙΟΣ | TERZA MONDIALE |
| | |
| Ο Πέτρος ο Γιόχαν και ο Φρανς | Petros, Johann e Franz |
| σε φάμπρικα δούλευαν φτιάχνοντας τανξ | lavoravano in fabbrica e costruivano tanks |
| Ο Πέτρος ο Γιόχαν και ο Φρανς | Petros, Johann e Franz |
| αχώριστοι γίνανε φτιάχνοντας τανξ | sono diventati inseparabili costruendo tanks |
| | |
| Ο Πέτρος ο Γιόχαν και ο Φρανς | Petros, Johann e Franz |
| δούλευαν στο Μπραουν, στον Φισερ, στον Κραφτ | lavoravano per Brown Fisher e Kraft |
| Ο Μπραουν, ο Φισερ και ο Κραφτ | e Brown, Fisher e Kraft |
| αχώριστοι γίνανε φτιάχνοντας τραστ | sono diventati inseparabili costruendo trust |
| | |
| Ο Πέτρος ο Γιόχαν και ο Φρανς | Petros, Johann e Franz |
| ανέμελοι δούλευαν πάντα στα τανξ | ignari lavoravano sempre ai tanks |
| ποτέ τους δεν διάβασαν Μαρξ | in vita loro non hanno mai letto Marx |
| ιδέα δεν είχαν για τραστ και για κραχ | non hanno idea di trust e di crac |
| | |
| Ο Μπραουν, ο Φισερ και ο Κραφτ | Brown, Fisher e Kraft |
| χώρισαν σε Μπραουν σε Φισερ σε Κραφτ | si sono divisi in Brown, Fisher e Kraft |
| Ο Μπραουν, ο Φισερ και ο Κραφτ | Brown, Fisher e Kraft |
| εχθροί τάχα γίνανε διαλύσανε το τραστ | nemici pare siano diventati e sciolgono il trust |
| | |
| και πριν μάθουν τι είπε ο Μαρξ | e prima ancora di sapere cosa ha detto Marx |
| στρατιώτες του πήρανε, στον πόλέμο παν | li hanno presi a fare il soldato, alla guerra vanno |
| Ο Πέτρος ο Γιόχαν και ο Φρανς | Petros, Johann e Franz |
| σαν ήρωες έπεσαν κάτω απ΄ τα τανξ | da eroi son caduti sotto ai tanks |
| | |
| Ο Μπραουν, ο Φισερ και ο Κραφτ | Brown, Fisher e Kraft |
| σκέφτηκαν και βρήκαν πως φταιει ο Μαρξ | han riflettuto e trovato che è tutta colpa di Marx |
| Ο Μπραουν, ο Φισερ και ο Κραφτ | Brown, Fisher e Kraft |
| ξανασμίξανε πάλι και φτιάξανε τραστ | si son ritrovati e han ricreato il trust |
| ξανασμίξανε πάλι και φτιάξανε τραστ | si son ritrovati e han ricreato il trust |
| ξανασμίξανε πάλι και φτιάξανε τραστ. | si son ritrovati e han ricreato il trust. |
