Lingua   

Blowin' in the Wind

Bob Dylan
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleNORVEGESE [Bokmål] / NORWEGIAN [Bokmål] [Juul Hansen / Inger J...
BLOWIN' IN THE WINDVINDEN GIR SVAR
  
How many roads must a man walk downHvor mange skritt går en vandringsmann
Before you call him a man?Før han legger ned sin stav
Yes, 'n' how many seas must a white dove sailHvor mange skuter på havet tar
Before she sleeps in the sand?I bølgene funnet sin grav
Yes, 'n' how many times must the cannon balls flyHvor mange bomber på jorden slår ned
Before they're forever banned?Før vi får den evige fred
The answer, my friend, is blowin' in the wind,Vinden gir svar, ja vinden kan gi svar,
The answer is blowin' in the wind.På alle de spørsmål du har.
  
How many times must a man look upHvor mange hever mot himmelen sitt blikk
Before he can see the sky?Hvor mange ser den er blå
Yes, 'n' how many ears must one man haveHvor mange ører skal lytte til gråt
Before he can hear people cry?Fra andre viss dager er grå
Yes, 'n' how many deaths will it take till he knowsHvor mange venner skal vandre sin vei
That too many people have died?Før turen vil komme til deg
The answer, my friend, is blowin' in the wind,Vinden gir svar, ja vinden kan gi svar,
The answer is blowin' in the wind.På alle de spørsmål du har.
  
How many years can a mountain existHvor høyt kan bjerken mot himmelen nå
Before it's washed to the sea?Før allting er smuldret til sand
Yes, 'n' how many years can some people existHvor mange år kan et folk holde på
Before they're allowed to be free?Å kjempe med liv for sitt land
Yes, 'n' how many times can a man turn his head,Hvor megen urett i verden må skje
Pretending he just doesn't see?Før menneskene lærer å se
The answer, my friend, is blowin' in the wind,Vinden gir svar, ja vinden kan gi svar,
The answer is blowin' in the wind.På alle de spørsmål du har.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org