Blowin' in the Wind
Bob Dylan| SVEDESE / SWEDISH [4 - Mia-Marianne och Per Filip] | |
| I VINDEN FINNS DITT SVAR Säg mig, hur långt en man måste gå Innan han kan kalla sej man Och hur långt måste duvan segla sin våg Innan hon hittar iland Och hur många mål måste bomberna nå Innan nån ger freden en chans I vinden, min vän I vinden finns ditt svar I vinden som blåser finns ditt svar Hur många år kan ett berg finnas till Innan det vittrar till grus Hur många år kan ett folk spärras in Innan det bryter sig ut Och hur många gånger kan en man titta upp Innan han ser himmelens ljus I vinden, min vän I vinden finns ditt svar I vinden som blåser finns ditt svar Hur många år kan en man gå som blind Och tro att han själv är en ö Och hur många skrik måste mänskor ge opp Innan han äntligen hör Och hur många krig ska det ta att förstå Att det alltid är mänskor som dör I vinden, min vän I vinden finns ditt svar I vinden som blåser finns ditt svar | I VINDEN FINNS SVAR Hur många vägar ska människan gå Innan sig själv hon förstår? Över hur många hav [höll?] en duvas färd Innan sin vila hun når? Ja, och hur många kulor ska skjutas i strid Innan fred här på jorden vi får? Du frågar, min vän: i vinden finns ditt svar, I vinden, i vinden finns ditt svar. Hur många öron ska människan ha Innan gråten hos andra hon hör? Ja, och hur mångas död ska det ta tills hon vet Att för många människor dör? Ja, och hur många sörjer ska själv du väl få Innan nöden hos andra dig rör? Du frågar, min vän: i vinden finns ditt svar, I vinden, i vinden finns ditt svar. Hur många år kan väl bergen bestå Innan de […] [slipas ner ?] Ja, och hur många år kan väl mänskan bestå Innan sin frid lite hon ser? Och hur mången gång kan du vända dig bort Och låtsas att inget du ser? Du frågar, min vän: i vinden finns ditt svar, I vinden, i vinden finns ditt svar. |
