Lingua   

Iraultzailea

La Kontramina
Lingua: Basco

Lista delle versioni e commenti


Ti può interessare anche...

Faszistak Donostian
(Joseba Tapia)
Mastrogiovanni
(Alessio Lega)
Helin
(Grup Yorum)


Euskanta 2016/2017 - Vol. I in basco
Euskanta
Renato bihotzean
Aire iraultzailea
Haserre eta maite
Renoize Project
Bibrazio askea
Orain ta beti erresistentzia
Faxismo guzien kontra
Kontramina Euskanta!
Musika librea filak hausten dituenean
estiloak pilak kargatzen dizkizunean
faxismoaren ganibeta zitalik ezean
bizirik da Renato bibrazio etsaiean
Musika librea filak hausten dituenean
estiloak pilak kargatzen dizkizunean
ta ez fusilik ta ez porra dagoenean
bizirik da Renato bibrazio etsaiean
Munduaren arima bait da iraultzailea
airean hegan egin, inoiz gelditu gabea
Erregimen eta dominazio forma guzitan
barruko txikizioa daramate haien hazitan
Munduaren arima bait da iraultzailea
airean hegan egin, inoiz gelditu gabea
Deus balio ez duen jainkoa da dirua
baldin badago jendearen haserre santua
Aire iraultzailea
Aire iraultzailea
Aire Iraultzailea ea ea
Ezin ikusi sentitu bai ordea
begitan eta buruan sartzean
Ezin ikusi sentitu bai ordea
geldiezina da ez bada ez ez ez ez gordea
Ezin ikusi sentitu bai ordea
eskutan eta gelan, baita ere dantzan
Ezin ikusi sentitu bai ordea
ez da inoiz nahikoa aire iraultzailea
Dantzatu dantza hau ez
ez zazu itxaron
dantzatu dantza hau
ez geratu begira
Dantzatu dantza hau
borroka garaia da
dantzatu dantza hau
harnasten hasi, airea
Aire iraultzailea…

inviata da Dq82 - 28/12/2019 - 18:57



Lingua: Italiano

Traduzione italiana
RIVOLUZIONARIA

Con Renato nel cuore
Aria Rivoluzonaria
Con Rabbia e Amore
Renoize Project
Vibrazione libera
Contro ogni fascismo
Kontramina per Euskanta
Musica libera che rompe le file
quando lo stile ti ricarica le pile
e non esiste il fascio e la sua lama vile
Renato vive nella vibrazione ostile.
Musica libera che rompe le file
quando lo stile ti ricarica le pile
e non esiste il manganello né il fucile
Renato vive nella vibrazione ostile.
Perché l’anima del Mondo è rivoluzionaria
non si può fermare vola libera nell’aria
ogni forma di regime e di dominazione
porta dentro i semi della propria distruzione
L’anima del Mondo è rivoluzionaria
non si può fermare vola libera nell’aria
e il denaro è un dio che non vale niente
al cospetto della santa rabbia della gente.
Rivoluzionaria
rivoluzionaria
rivoluzionaria aria aria.
E non si vede ma si sente
quando entra negli occhi e nella mente
E non si vede ma si sente
quando esce fuori no non la ferma niente
E non si vede ma si sente
nelle mani e nella stanza e nella danza
E non si vede ma si sente
l’aria rivoluzionaria no non è mai abbastanza.
Tu danza questa danza
no non aspettare
danza questa danza
non restare a guardare
danza questa danza
è l’ora di lottare
danza questa danza
incomincia a respirare….aria

inviata da Dq82 - 28/12/2019 - 18:58



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org