Lingua   

Breaking the Law

Judas Priest
Lingua: Inglese


Judas Priest

Lista delle versioni e commenti


Ti può interessare anche...

Bankrobber
(The Clash)
God Was Never on Your Side
(Motörhead)
Death or Glory
(Motörhead)


[1980]
Scritta da Rob Halford, K.K. Downing e Glenn Tipton
Nell’album intitolato “British Steel”, con una delle copertine più indimenticabili della storia del Rock, fotografata da Bob Elsdale.
Interpretata anche dai Motörhead

British Steel


Una canzone contemporanea a Bankrobber dei Clash. Il tema è lo stesso: se le promesse del Welfare sono state miseramente tradite, se i poveri sono sempre più poveri, i ricchi sempre più ricchi e le loro banche sempre più piene, allora non resta altro da fare che…
There I was completely wasting,
out of work and down
all inside it’s so frustrating as
I drift from town to town
feel as though nobody cares
if I live or die
so I might as well begin to put
some action in my life

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

So much for the golden future,
I can’t even start
I’ve had every promise broken,
there’s anger in my heart
you don’t know what it’s like,
you don’t have a clue
if you did you’d find yourselves
doing the same thing too

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

You don’t know what it’s like

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

inviata da Bernart Bartleby - 28/1/2014 - 09:08



Lingua: Italiano

Traduzione italiana da Canzoni Metal
INFRANGENDO LA LEGGE

Ero lì, completamente devastato
disoccupato e depresso
Tutto dentro è così frustrante
mentre vago di città in città
Mi sento come se a nessuno importi
che viva o che muoia
Così potrei cominciare a ravvivare
un pò la mia vita

Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge

Ho chiuso col roseo avvenire
che non ho mai potuto cominciare
Mi hanno infranto ogni promessa
il mio cuore prova rabbia
Non sai cosa vuol dire
non ne hai neanche idea
Se lo sapessi, ti troveresti
anche tu a fare la stessa cosa

Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge

Non lo sai come ci si sente

Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge

inviata da Bernart Bartleby - 28/1/2014 - 09:09




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org