Lingua   

Love And Peace Or Else

U2
Lingua: Inglese

Lista delle versioni e commenti



da "How to dismantle an atomic bomb"
Love peace or else
Lay down
Lay down
Lay your sweet lovely on the ground
Lay your love on the track
We're gonna break the monster's back
Yes we are...
Lay down your treasure
Lay it down now brother
You don't have time
For a jealous lover

As you enter this life
I pray you depart
With a wrinkled face
And a brand new heart

I don't know if I can take it
I'm not easy on my knees
Here's my heart you can break it

I need some release, release, release

We need
Love and peace
Love and peace

Lay down
Lay down your guns
All your daughters of Zion
All your Abraham sons

I don't know if I can make it
I'm not easy on my knees
Here's my heart and you can break it
I need some release, release, release

We need
Love and peace
Love and peace

Baby don't fight
We can talk this thing through
It's not a big problem
It's just me and you
You can call or I'll phone
The TV is still on
But the sound is turned down
And the troops on the ground
Are about to dig in

And I wonder where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Love and peace

28/8/2005 - 18:26




Lingua: Italiano

Versione italiana da u2anchetu
PACE E AMORE O ALTRO

Lascia
Lascia
Lascia la tua dolce bellezza per terra
Lascia il tuo amore sulla traccia
Spezzeremo la schiena del mostro
Sì lo faremo...
Lascia il tuo tesoro
Lascialo adesso fratello
Non hai tempo
Per un'amante gelosa

Mentre entri in questa vita
Io prego che tu parta
Con un viso grinzoso
Ed un cuore nuovo di zecca

Non so se me lo posso permettere
Non sono a mio agio in ginocchio
Ecco il mio cuore puoi spezzarlo

Ho bisogno di un po’ di sollievo, sollievo, sollievo

Abbiamo bisogno di
Pace e amore
Pace e amore

Lascia
Lascia le tue pistole
Tutte le tue figlie di Sion
Tutti i tuoi figli di Abramo

Non so se posso farlo
Non sono a mio agio in ginocchio
Ecco il mio cuore e tu puoi spezzarlo
Ho bisogno di un po’ di sollievo, sollievo, sollievo

Abbiamo bisogno di
Pace e amore
Pace e amore

Cara non lottare
Possiamo gestire questa cosa
Non è un gran problema
Siamo solo tu ed io
Puoi chiamarmi o ti telefonerò io
La TV è ancora accesa
Ma l’audio è abbassato
E le truppe per terra
Stanno per scavare trincee

E mi domando dov’è l’amore?
Dov’è l’amore?
Dov’è l’amore?
Dov’è l’amore?
Pace e amore

28/8/2005 - 18:27




Lingua: Portoghese

versione portoghese da musicas.mus.br
AMOR E PAZ OU OUTRO

Deite-se
Deite-se
Deite sua doce garota bonita no chão
Deite seu amor na faixa
Nós vamos quebrar as costas do monstro
Sim, nós vamos...
Deite seu tesouro
Deite agora, irmão
Você não tem tempo
Para um amante ciumento

Quando você entra nessa vida
Eu rezo pra que você parta
Com um rosto franzido
E um coração novo em folha

Não sei se posso suportar
Não estou bem sobre meus joelhos
Aqui está meu coração, você pode quebrá-lo

Preciso de alívio, alívio, alívio

Nós precisamos de
Amor e paz
Amor e paz

Deite-se
Deite suas armas
Todas as suas filhas de Zion
Todos os seus filhos de Abraão

Não sei se posso fazê-lo
Não estou bem sobre meus joelhos
Aqui está meu coração e você pode quebrá-lo
Preciso de alívio, alívio, alívio

Nós precisamos de
Paz e amor
Paz e amor

Baby não lute
Nós podemos conversar direto sobre esse negócio
Não é um grande problema
Somos só eu e você
Você pode chamar ou eu telefono
A TV ainda está ligada
Mas o som foi abaixado
E as tropas no chão
Estão prestes a dar o fora

E eu me pergunto onde está o amor?
Onde está o amor?
Onde está o amor?
Onde está o amor?
Amor e paz

inviata da Marcia Rosati - 30/10/2007 - 11:00



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org